Viewing 1260 to 1275 of 2529 news

  • Consultez la 6éme newsletter trimestrielle de l’intervention e-TAMKEEN du Maroc !

    Consultez la 6éme newsletter trimestrielle de l’intervention e-TAMKEEN du Maroc !


    Bassam ALAOUI MDAGHRI | 18/10/2021

    Ne manquez pas la sixième newsletter trimestrielle de l’intervention eTAMKEEN, un projet de renforcement des compétences des fonctionnaires au niveau central et local en matière de digitalisation.Ce numéro s’intéresse particulièrement à l’accent mis sur le numérique dans le rapport général sur le Nouveau Modèle de Développement. Il informe également sur l’actualité digitale dans le secteur public et des plateformes digitales les plus utiles en cette période de pandémie COVID19.Consultez la newsletter via ce lien : https://bit.ly/2UiDvNaEt pour vous inscrire à nos prochaines Newsletters, c'est par ici: http://eepurl.com/gYow-5Bonne lecture !


    Read more

    Morocco MOR1688811

  • Kigali-Rwanda: The Access for Impact – Technology and Innovation event to boost Agriculture and Construction sectors

    Kigali-Rwanda: The Access for Impact – Technology and Innovation event to boost the Agriculture and Construction sectors


    Denise NSANGA | 18/10/2021

    Co-organized by the National Industrial Research and Development Agency (NIRDA) and Enabel, this 4-day event that kicked off on 12 October 2021 in Kigali has brought together Rwandan and international companies and experts in animal feeds, poultry, piggery, stone, clay, bamboo and agri-by products to foster exchanges and knowledge transfers on various best practices, techniques, production processes and innovation. Speaking at the event, Ambassador Bert Versmessen said: “With the Belgian contribution in Urbanization and Agriculture sectors, Enabel is supporting the private sector around three main themes: Access to Technology, Access to Finance and Business Development Services”. He encouraged the Rwandan Private Sector to embrace the opportunities provided to them through NIRDA, and to use this forum to make innovation a key driver to help increase productivity, quality, and to contribute to achieving the objectives of the Government of Rwanda regarding “Made in Rwanda” products. Officiating the event, the Permanent Secretary in Rwanda’s Ministry of Commerce, Yves Bernard Niyingabira, hailed the Kingdom of Belgium for their continued support in the economic development of Rwanda, more specifically in the promotion of industries engaged in the agriculture and urbanisation sectors. The National Industrial Research and Development Agency (NIRDA) also commended the Kingdom of Belgium for the long-time partnership with the Republic of Rwanda and particularly its role in the national development. NIRDA’s Director General, Christian Sekomo Birame said: “NIRDA is currently partnering with Enabel in supporting the private sector development, mainly in the construction and agriculture sectors, through our Open Calls Program.” Participants included the different value chain actors, products manufacturers, processors, and technology sellers as well as other sector contributors and regulators who had the opportunity to network and further boost the Made in Rwanda value chains. Universities students, government representatives as well as both PRISM (Partnership for Resilient and Inclusive Small stock Market) and UEDI (Urban Economic Development Inititative) projects’ partners also took part in the event. Some participants were given the opportunity to visit local companies in order to better acquire practical knowledge and exchange on best practices.   


    Read more

    Rwanda RWA19004

  • Nouveau Départ: EDUT accompagne les jeunes aux métiers

    En RDC, le projet EDUT accompagne les jeunes vers leurs métiers d'avenir


    Fabrice KANKU MABIKA | 11/10/2021

    Abigaël, Belinda, Junior et leurs amies, des noms typiques de jeunes gens qui rêvent d'avenir.Des noms d'emprunts certes, mais qui reprennent ceux des 20 jeunes qui, à ce jour, détiennent de nouvelles compétences techniques pour des métiers porteurs à la Tshopo. Compétences acquises après 6 mois de formation à l'Institut National de Préparation Professionnelle, INPP-Tshopo.Après qu'ils aient été suivis, au niveau psychologique, par le Centre Prince AL WALEED, soutenu par le PLVS (Programme de Lutte contre les Violences Sexuelles), EDUT a pris en charge leur insertion économique. L’aventure a commencé par un coaching mental puis une formation technique sur les trois métiers de leurs choix, à savoir: Coiffure et Esthétique (7 candidates), Coupe et Couture (6 candidats dont un garçon) et Transformation Agroalimentaire-Boulangerie et Pâtisserie (7 candidates).La principale motivation de cette action de formation était que ces jeunes acquièrent des compétences nécessaires de manière à développer des comportements professionnels pour leur auto-prise en charge et qu'ils soient capables de se lancer dans des Activités Génératrices de Revenus. Les critères de sélection portaient sur le degré de vulnérabilité, leur niveau de compréhension, l'âge et la disponibilité.Aujourd'hui, orientés vers l'Incubateur ELIKYA de la FEC-Tshopo, ces jeunes sont insérés dans un parcours d'initiation à l'entreprenariat.Et, vivement la deuxième cohorte ! 


    Read more

    DR Congo RDC1217911

  • Rwanda: PRISM – Enabel Stakeholders meet to assess Quarter 1

    Rwanda: PRISM – Enabel Stakeholders meet to assess Quarter 1


    Denise NSANGA | 09/10/2021

    Enabel’s intervention in the Partnership for Resilient and Inclusive Small stock Market (PRISM - Enabel) is a five-year, multi stakeholder project that started in July 2019 with the aim of contributing to the reforms and transformation of the Pork, Poultry and animal feed value chains in Rwanda.    On 7th October 2021, PRISM-Enabel held its Quarter 1 Stakeholders Workshop in Kigali to review the progress of activities, action plan, budget execution and challenges of Q1, as well as ways to improve the coordination of activities among PRSIM Stakeholders.     Chaired by the Rwanda Agriculture Board (RAB), the workshop was attended by around 50 representatives of PRISM implementing partners and Stakeholders including MINAGRI, RAB, NIRDA, RICA, VSF, Agriterra, IFAD and other actors representing the Private sector in the poultry, piggery and animal feed value chains namely, RPIA, RPFA, ZAMURA FEED (RAFA), as well as Agronomists and Vet officers from Nyagatare, Ngoma, Kamonyi, Gisagara, Rwamagana, Bugesera, Rusizi, Nyagatare, Rubavu, Gicumbi, Rulindo, Musanze, Muhanga and Nyamagabe Districts.        


    Read more

    Rwanda RWA19007

  • Enabel contribue à la modernisation de la transformation de l’ananas au Bénin

    Enabel contribue à la modernisation de la transformation de l’ananas au Bénin


    Reece-hermine ADANWENON | 08/10/2021

    Les transformateurs et transformatrices du fruit roi « ananas » du Bénin peuvent à leur tour pousser un ouf de soulagement. Ils ont reçu un lot important d’équipements et de matériels de transformation grâce à l’appui du Programme de Développement de l’entreprenariat dans la filière Ananas (Defia) mis en œuvre par Enabel au Bénin.Avec cet accompagnement, la transformation de l’ananas au Bénin s’industrialise. La cérémonie officielle de remise s’est déroulée le jeudi 07 octobre 2021 dans l’enceinte de l’Agence Territorial de Développement Agricole Pôle 7 (ATDA7) à Abomey-Calavi en présence des bénéficiaires et autres parties prenantes. Composés de :- 21 extracteurs électriques de capacité 500/1500kg/heure ;- 15 cuiseurs en inox de 200 litres chacun ;- 18 pasteurisateurs en inox de 400 bouteilles de 30cl ;- 02 tanks de stockage de jus ;- 16 tables de coupe (conditionnement d’ananas ;- 03 remplisseuse automatiques ;- 02 fardeleuse automatiques de capacité 500 à 1000 pack/heure;- 01 étiqueteuse automatique ;- 02 appareils frigorifiques ;- 50 petits matériels (capsuleuses, thermo-soudeuse, thermomètre agroalimentaires, réfractomètre etc...) ;Ces équipement et matériels permettront aux transformateurs d’augmenter le volume et la qualité de l’ananas transformé. D’une valeur totale de 250 millions, ces équipements subventionnés à hauteur de 80% par Enabel à travers son programme DEFIA sont destinés aux 55 meilleurs projets sélectionnés suite à un appel à projets pour bénéficier des infrastructures et équipements modernes de transformation respectant les normes alimentaires. Cette dotation intervient pour corriger les dysfonctionnements observés suite à un diagnostic de base réalisés sur la filière ananas en général et qui a révélé au niveau du maillon transformation de la filière un certain nombre de goulots d’étranglement, dont l’innapropriation des équipements de transformation (soit de très faible capacité ou qui ne respectent pas les normes agroalimentaires) ; l’absence/défaut de certification des unités de production de jus d’ananas dont les bâtiments et infrastructures ne respectent pas les normes agroalimentaires et le non accès de ces entreprises aux financements (crédits équipements).Selon Salami TENAKAH, responsible de l’Intervention 1 du Programme DEFIA, l’ambition d’Enabel, à travers le programme Defia, est de lever ces goulots d’étranglement en appuyant les entreprises de transformation d’ananas du Bénin à se doter des équipements modernes répondant aux normes agroalimentaire. Il a souligné que cet important appui s’inscrit dans la logique d’accompagner les unités de transformation pour l’amélioration de la productivité et de la compétitivité de l’ananas du Bénin. Prospère AGOSSOU Sagbo Directeur Général de l’ATDA7, se réjouit de cet événement heureux qui vient à la suite de plusieurs autres toujours réalisés par Enabel à travers son programme Defia. A l’en croire, la transformation de l’ananas représente un maillon à fort potentiel de valeur ajoutée, de création d’emplois et de richesse. Les équipements permettront d’accroître la capacité de production et la mise aux normes des outils de travail, a-t-il indiqué. Pour lui, cette action rentre en droite ligne avec l’un l’un des objectifs du Programme d’action du gouvernement dans son volet agriculture qui vise à atteindre la cible de 50% pour l’indicateur taux de transformation de l’ananas produit au Bénin. Au nom des bénéficiaires, le secrétaire permanent de l’Association interprofessionnelle de l’ananas du Bénin (Aiab) Chadrac Ahamidé a fait part de la satisfaction des acteurs qui sont impliqués dans le processus de conception et de livraison des équipements. Il a pris l’engagement de les utiliser à bon escient.Pour son homologue de la Fédération nationale des coopératives des transformateurs d’ananas du Bénin (Fénacotab), Ahouangan Yves Anthony, le programme DEFIA comble les aspirations des transformateurs de l’ananas au Bénin à travers le renforcement de capacités, le positionnement des produits transformés sur les marchés, la construction de nouvelles unités de transformation, la professionnalisation des organisations paysannes et des différentes entreprises. Il en a profité pour plaider l’accélération du processus de construction des unités de transformation qui accueilleront les équipements reçus. Une démonstration de l’usage des appareils a été faite sur place et les participants à la cérémonie de remise ont pu savourer la qualité exceptionnelle du jus d’ananas produit au Bénin.


    Read more

    Benin BEN19004

  • Lutte contre l’impunité au Burkina Faso : Enabel exécutera partiellement le programme justice lancée par l’Union Européenne

    Lutte contre l’impunité au Burkina Faso : Enabel exécutera partiellement le programme justice lancée par l’UE


    Kimsegninga SAVADOGO | 08/10/2021

    La Délégation de l’Union européenne au Burkina Faso a lancé officiellement son programme d’appui à la justice et de lutte contre l’impunité au Burkina Faso ce jeudi 7 octobre 2021 à Ouagadougou.Placée sous la présidence de la Ministre de la Justice, des Droits humains et de la Promotion civique, Garde des Sceaux, Madame Victoria OUEDRAOGO/KIBORA, la cérémonie s’est enrichie de la présence de Wolfram VETTER, Ambassadeur de l’Union européenne au Burkina Faso, Jean-Jacques QUAIRIAT, Ambassadeur de Belgique au Burkina Faso et de Olivier KRINS, Représentant Résident d'Enabel au Burkina Faso et de Marguerite Tewa CAMARA, Représentante du Directeur exécutif de Coginta, et des plus hautes autorités judiciaires du pays. Enabel, l’Agence belge de développement a été mandatée par l’Union européenne pour le pilotage et la mise en œuvre du Projet d’appui au renforcement de la justice pour lutter contre l’impunité au Burkina Faso (PARJI). « Ce projet traduit la stratégie de l’Union européenne mais également celle de la Belgique en réponse aux besoins et préoccupations de nos partenaires burkinabé, notamment, de renforcer les piliers de l’Etat de droit et la lutte contre l’impunité. » a affirmé l’Ambassadeur de Belgique. Jean-Jacques QUAIRIAT se félicite de constater que l’Union européenne accorde sa confiance à Enabel afin de mettre en œuvre cette nouvelle intervention. L’ONG Coginta pilotera conjointement le projet AJUMJUP, en appui à la justice militaire et à la justice de proximité, en complémentarité avec le projet d’Enabel sur la même zone d’intervention. Financé par l’UE à hauteur de 3,8 millions d’euros, PARJI sera exécuté sur une période de 36 mois. Les résultats attendus portent essentiellement sur : 1. L’amélioration du fonctionnement de la chaine pénale afin d’assurer un meilleur traitement des infractions et une meilleure prise en charge des justiciables par le système judiciaire dans le respect des procédures en vigueur ;2. L’appui à certains corps d’auxiliaires de justice que sont les interprètes judiciaires et les services de médecine légale ; 3. L’appui aux structures foncières villageoises intervenant dans la résolution des conflits liés à la terre. Les principaux partenaires d'Enabel pour l’atteinte de ces résultats sont : le Ministère de la Justice, des droits humains et de la promotion civique ; le Ministère de la santé ; le Conseil supérieur de la magistrature ; le Fonds d’Assistance judiciaire ; la Cour d’Appel de Ouagadougou et juridictions du ressort. Geoffroy ZONGO Communication Officer / GP


    Read more

    Burkina Faso BFA20003

  • Maroc - Le rôle des coopératives de services dans la lutte contre les incendies dans les oasis marocaines

    Maroc: Le rôle des coopératives de services dans la lutte contre les incendies dans les oasis marocaines


    Meriem HILALI | 08/10/2021

    Le dimanche 22 août 2021, un incendie s’est déclaré dans la palmeraie d’Aoufous, à 40 kilomètres au sud d’Errachidia, emportant plus de 6000 palmiers dattiers et 200 arbres fruitiers, sur près de 40 ha. La réaction des autorités marocaines face à l’urgence a été à la hauteur : mobilisation de Canadairs, de la protection civile, qui a pu ainsi empêcher des pertes en vies humaines.Les oasis marocaines sont victimes d’incendies récurrents ces dernières années, qui ont des impacts à sur les palmeraies touchées :• Destruction de palmiers-dattiers, à quelques semaines de la récolte et donc gorgés de fruits ; • Destruction des cultures intercalaires.Selon les sources officielles, dans la plupart des oasis, les incendies seraient dû aux vagues de chaleur qui sévissent dans ces zones durant la période estivale, en lien avec les changements climatiques ainsi qu’au faible entretien des palmeraies.C’est justement sur ce facteur que le projet d’Appui aux Groupement d’Intérêt Economique #PAGIE agit. Il est en effet indispensable que la palmeraie soit entretenue de manière régulière, et à des moments-clés, pour éviter de tels drames à travers :• Le nettoyage des touffes, constituées de rejets des pieds de palmiers qui poussent en bouquets ;• L'élimination des palmes sèches;• La collecte et élimination des débris de verre et du plastique qui sont malheureusement de plus en plus présents aux abords des palmeraies (à cause de l’urbanisation) ;#PAGIE a contribué à atténuer cette problématique, en créant des coopératives de services qui sensibilisent les agriculteurs.ices et agissent pour limiter ces incendies. Entre 2017 et 2020, 34 coopératives de services agricoles spécialisées dans l’entretien, la plantation de vitro-plants ou de rejets et le nettoyage des touffes ont vu le jour. Le nombre d’adhérents est à ce jour de 503 agriculteurs, dont 240 agricultrices.Enabel au Maroc et ANDZOA avec leurs partenaires, appuient ces coopératives de services pour mener à bien leur mission. Des équipements (outillage divers, équipements de protections, comme les combinaisons anti-feux, lunettes de protection, échelles, tronçonneuses, gants, casques, sécateurs télescopiques, chaussures de sécurité) ont été distribués pour permettre à ces coopératives d’améliorer leurs interventions ainsi que de sécuriser leurs employés. Des formations et un accompagnement spécifique ont été assurés pour renforcer leurs capacités techniques, managériales et opérationnelles. En plus de leur contribution à lutte contre les incendies, les coopératives de services ont contribué à la création de 654 postes d’emploi entre début 2017 et fin 2020, dont 198 postes pour les jeunes. Seul un travail de proximité permettra d'entretenir la palmeraie, et d’éviter des incendies aux conséquences dramatiques.


    Read more

    Morocco MOR1404711

  • e-TAMKEEN clôture son Cycle de formations prioritaires

    Maroc: Le projet e-TAMKEEN clôture son cycle de formations prioritaires


    Bénédicte BAZYN | 07/10/2021

    En réponse à la crise générée par la pandémie de Covid 19, e-TAMKEEN avait lancé, de manière anticipative et entre autres initiatives, son cycle de formations prioritaires. Celui-ci, constitué de deux grandes phases, a débuté en Juin 2020 pour s’achever le 30 septembre 2021. Revenez avec nous sur ce premier chantier de grande ampleur du programme.  La pandémie de COVID 19 a impacté tous les secteurs et le programme e-TAMKEEN n’y a pas fait exception. En effet, dans le cadre du projet, la mise en œuvre des Plans de Renforcement de Compétences des fonctionnaires marocains a été quelque peu retardée. Cependant, pour pallier ces obstacles et apporter proactivement une réponse concrète et adaptée au contexte de crise, e-TAMKEEN et ses partenaires – Le Département de la Réforme de l’Administration, l’Agence pour le Développement du Digital et l’Ecole Supérieur Nationale d’Administration – ont décidé en concertation de lancer un Cycle de Formations Prioritaires. Il s’agit d’un ensemble de formations jugé nécessaire au vu des évènements et basé sur une première analyse des besoins des ministères bénéficiaires.   Plus précisément, le Cycle de Formations Prioritaires s’est déroulé en deux phases et sous différents formats en fonction des thématiques et des circonstances sanitaires : en ligne, présentiel et hybride. La première a été organisée durant le dernier semestre 2020 et la seconde entre les mois de juin et de septembre 2021. Au total, 34 sessions ont été dispensées avec l’appui de cabinets de formations spécialisés sur une dizaine de thématiques différentes, notamment le télétravail, l’e-learning, la cybersécurité, la communication digitale, la gestion des données, le design thinking, la maturité digitale ou encore l’innovation.  Grâce à l’aide des points focaux d’e-TAMKEEN, c’est-à-dire les personnes relais du programme au sein des ministères bénéficiaires, plus de 750 fonctionnaires ont pu participer aux formations dispensées durant ce premier cycle et la grande majorité s’est dite satisfaite de la qualité des connaissances et compétences acquises lors des différentes sessions. Parmi les participants, nous pouvons compter 54 % de femmes et quelques sessions ont été dispensées à destination de membres de communautés territoriales.  Le Cycle de Formations Prioritaires s’est officiellement clôturé le 30 septembre 2021 en présence de l’équipe de gestion du projet et du nouveau Country Portfolio Manager d’Enabel Maroc-Tunisie, Mr Nicolas Oebel. Ce moment a été une opportunité pour les participants des dernières sessions d’exprimer leurs opinions et leurs retours sur les formations qu’ils ont pu suivre.  L’achèvement de ce premier cycle marque aussi le lancement prochain – dès mi-octobre 2021 – de la mise en œuvre des Plans de Renforcement des Compétences adoptés en accord avec chacun des quinze départements bénéficiaires du projet, tout en capitalisant sur les expériences accumulées jusqu’içi.  


    Read more

    Morocco MOR1688811

  • Vers l’amélioration des compétences pédagogiques pour renforcer la qualité de l’apprentissage dans les Centres d’Enseignement des Métiers au Burundi

    Au Burundi, on améliore les compétences pédagogiques pour renforcer la qualité de l’apprentissage dans les Centres d’Enseignement des Métiers


    Donavine KWIZERA | 05/10/2021

    L’un des objectifs du projet ACFPT est de renforcer les compétences des formateurs des 13 centres de formation accompagnés, afin d’augmenter la qualité des apprentissages et de favoriser l’attractivité de l’enseignement professionnel. C’est dans cette logique que l’ensemble du personnel enseignant a pu participer à des ateliers de renforcement d’une durée d’une semaine sur les bases essentielles en pédagogie.   Pour concevoir des formations de qualité, le projet est parti du constat selon lequel la grande majorité des formateurs sont avant tout des techniciens n’ayant pas eu l’opportunité d’acquérir de prérequis pédagogiques au cours de leur parcours scolaire. Il s’agissait donc de créer une formation adaptée, en termes de contenus, répondant aux besoins concrets des équipes pédagogiques et permettant de faciliter l’exploitation des manuels créés précédemment dans le cadre du projet.   Pour cela, un travail de sélection et de validation des thématiques à aborder a été opéré conjointement en amont par les formateurs et l’équipe du projet. Ce sont ainsi 10 notions de base qui ont pu être abordées au cours des renforcements organisés en trois sessions d’ateliers d’une semaine chacun, respectivement à Cibitoke, Gitega et Muyinga, et à destination de 196 formateurs, cela juste avant la rentrée scolaire 2021-2022 pour qu’ils puissent au plus tôt mettre en pratique leurs nouvelles compétences.   Parmi les notions étudiées, il peut être cité les principales démarches, méthodes et outils pédagogiques, les techniques d’animation et de communication favorisant la création d’un climat propice aux apprentissages ou encore la préparation des séances de cours. Pour que l’apprentissage d’un métier puisse être intéressant et avoir les retombées escomptées, le formateur doit adopter des approches pédagogiques différentes de celles qui lui sont familières, c’est-à-dire des démarches innovantes, créatives qui rendent cet apprentissage interactif et participatif. Parmi les approches pédagogiques explorées, il a par exemple été retenu que la pédagogie différenciée est une bonne approche qui encourage les formateurs à s’adapter aux différents types d’apprenant (niveau, genre, âge, motivation, mode d’apprentissage).   « La formation nous a été utile car ça nous a permis d’avoir des notions de base en pédagogie, de changer la mentalité pour être des formateurs aidants qui facilitent, accompagnent et guident les apprenants » Béatrice Jenjegeri, formatrice au CEM Bwoga.   Dès le mois prochain, ces centres appuyés par le projet recevront, sous la supervision de l’axe qualité du projet, un accompagnement de proximité via des coachs pédagogiques et les Directeurs Techniques pour les aider à mettre en pratique leurs nouveaux savoirs. Par ailleurs, il est prévu d’organiser des retours d’expériences/échanges de pratiques ainsi que d’autres sessions de renforcement de capacités afin d’accroitre encore la qualité des enseignements dispensés. Ainsi, si ces ateliers ont été une réelle réussite, cela n’est que la première étape d’un processus s’inscrivant dans le temps.  


    Read more

    Burundi BDI1307811

  • Enabel en partenariat avec l’Union Européenne remet du matériel informatique pour l’extension nationale  du logiciel de Gestion de la Maintenance Assi

    Au Burundi, Enabel en partenariat avec l’UE remet du matériel informatique au Ministère de la Santé Publique


    Jean BIRONKWA | 04/10/2021

    Enabel, à travers le Programme d'Appui au Système de Santé (PASS-FBP phase 2) à travers l'Outil de Financement basé sur la Performance financé par l'Union Européenne a remis au Ministère de la Santé Publique et de la lutte contre le Sida du matériel informatique pour contribuer à l'amélioration de la qualité des soins et des services de santé. Le matériel remis est composé de 42 ordinateurs de bureau, 42 moniteurs, 80 tablettes et 36 imprimantes et serviront pour équipements informatiques pour extension nationale de la Gestion de la Maintenance Assistée par l'Ordinateur (GMAO).    La plus grande partie de ce matériel sera affecté à 29 hôpitaux répartis sur 12 provinces du Burundi, toujours la Direction des infrastructures sanitaires et d'équipement (DISE) et le Programme de Gestion Informatique du Secteur de la Santé (PROGISSA) doivent également en  recevoir . Ce don offert au Ministère contribue à l'un des piliers de la stratégie de développement et de test d'un logiciel de Gestion de la Maintenance Assisté par Ordinateur initié dans le cadre du Programme d'Appui Institutionnel au Secteur de la Santé ( PAISS) financé par le Royaume de Belgique .  La GMAO permet de connaître l'étendue du parc immobilier et mobilier, son objectif étant d'avoir une vue claire sur le travail des techniciens qui assurent la maintenance préventive et corrective. Le logiciel permet de produire des rapports qui fournissent les inventaires des infrastructures et équipements, les plans de maintenance et les opérations de maintenance réalisées. Aujourd'hui, le logiciel permet de faire le suivi sur l'ensemble du territoire burundais de 19.846 équipements et 3.311 infrastructures.Pour améliorer la maintenance préventive et curative de son patrimoine, une stratégie de maintenance décentralisée a été élaborée dans le cadre de ce programme. Elle a été implémentée à partir de 2017 sous forme de recherche-action d'abord dans les zones d'intervention du PAISS 5 afin de développer et de tester le modèle opérationnel actuel. Cette stratégie au travers de 5 piliers contribue à améliorer la qualité et la quantité des prestations de soins et un impact positif sur le taux de défaillance des équipements. Une étude d'ailleurs été menée pour mesurer l'impact de l'implémentation de la stratégie dans les provinces sanitaires de Kirundo et Muramvya et est documentée dans un article publié au Journal Health & Technology en mars 2021.Pour pérenniser les acquis du Programme PAISS, le résultat 2 du Programme PASS-FBP qui vise à ce que « les formations sanitaires garantissent une offre de soins de qualité et une gestion administrative et financière performante » a ainsi permis l'adaptation du logiciel GMAO et l'extension de son utilisation à l'échelle nationale, contribuant ainsi à améliorer l'offre de soins au Burundi. Le Directeur Général du Ministère de la santé publique et de la lutte contre le Sida, M. Jean Charles NTAHIMPERA qui a représenté le Ministre, a dans son allocution dit : « Nous remercions nos partenaires que sont l'Union Européenne et Enabel qui viennent de nous fournir ce matériel important pour la digitalisation du Ministère de la Santé Publique et de la lutte contre le Sida. Ce matériel va appuyer les structures de soins et le Programme GMAO qui est important pour notre Ministère ». Au nom de la délégation de l'Union Européenne au Burundi, Madame Anne KOFOED, chargée des programmes a indiqué que « le secteur de la santé a une place importante dans les différentes interventions de l'UE au Burundi. Depuis 2014, un tiers des financements de l'Union Européenne au Burundi a été affecté au domaine de la santé. »Elle a remercié à cette occasion Enabel pour son expertise dans ce domaine de la santé et particulièrement dans la digitalisation de ce secteur. La chargé des Programmes a mis l'accent sur la maintenance de ce matériel qui est incontournable pour maintenir la qualité des soins. « L'Union Européenne va toujours appuyer le secteur de la santé étant donné que pour l'UE, la santé est un droit et un bien global » a t-elle conclu.Cette remise a également été marquée par la présence du Représentant Résident de l'Enabel, M. Abou el Mahassine FASSI-FIHRI. Dans son allocution, il a signalé qu'Enabel est un partenaire loyal du MSPLS, étant présente au Burundi depuis longtemps .Dans le secteur de la Santé, le Représentant Résident a rappelé qu'Enabel soutient plusieurs volets de ce secteur comme la digitalisation, la chirurgie de district, le PASS-FBP qui est un important programme soutenu par l'Union Européenne en faveur de la santé des femmes enceintes et des enfants de moins de 5 ans, la réhabilitation des infrastructures sanitaires à travers le Programme PAISS financé par le royaume de Belgique, la GMAO qui contribue à l'amélioration de la qualité des soins pour la satisfaction des patients et de la population burundaise en général.Lors de cette remise, une séance de démonstration a été organisée pour montrer aux différents responsables du MSPLS l'intérêt de l'outil GMAO pour l'amélioration de la gestion des équipements et des infrastructures mis à disposition des structures de soins. Les représentants du ministère ont émis une doléance auprès d'Enabel et de l'Union européenne qui est de continuer à appuyer  le ministère et d'étendre la stratégie de maintenance dans l'ensemble et à toutes les provinces du pays pour améliorer la qualité des soins et services de santé.   https://www.springerprofessional.de/en/evaluating-a-informatized-maintenance-management-system-in-a-...


    Read more

    Burundi BDI19003

  • NTCs Tap into Renewable Energy Resources

    NTCs tap into renewable energy resources - Uganda


    Peace NERIMA | 04/10/2021

    Renewable energy is an important piece of the puzzle in meeting the growing energy demands and mitigating climate change. The increase in human population and rising levels of consumption have elevated energy demand, placing increasing burdens on the environment, particularly on global climate. In Uganda, renewable energy sources which are fairly distributed throughout the country, come in many forms. These include hydropower, solar, biomass and geothermal, contributing an estimated 5,300 MW to renewable energy power generation.About 90% of Uganda’s population (41.5 million people) live on agriculture, which makes biomass the most readily available source of energy for the majority of the Ugandan population. Of these biomass sources, firewood which contributes over 80% to Uganda’s energy sources is predominantly used in homesteads, institutions, and some industries. National Teachers’ Colleges are not an exception when it comes to consuming firewood for meal preparation. However, relying solely on firewood has several health and environmental implications. To play our part in conserving the environment, Enabel has installed energy-efficient wood-saving stoves in the National Teachers’ Colleges (NTCs). Today, NTCs have reduced their need for firewood by over 50% (from 8 to 4 truckloads) per term resulting in a saving of UGX 7.2m (1,800 EUR) per college and an overall saving of UGX 28,800,000M (6,975 EUR) in the colleges. Wood efficient stoves not only create a disease-free environment from the reduced smoke but also save on cooking time and conserve the environment by reducing deforestation. In addition to the use of energy-efficient wood stoves, biogas is another affordable green energy intervention that has been adopted in the NTCs. The National Teachers’ Colleges have farms that accommodate livestock that produce a valuable bioresource, ‘cow dung’. Cow dung contributes to greenhouse gasses and can be hazardous if not managed well. With this in mind, the NTCs are processing biogas from livestock spew to serve as an alternative source of cooking energy. This is a positive step towards achieving a carbon negative environment in the NTCs through the reduction of greenhouse gas emissions.Biogas has also played an important role in the teaching and learning process in the NTCs. Biodigesters in the colleges’ farms serve as a teaching resource to demonstrate the best agricultural practices to students like feeding livestock, maintaining good hygiene in the animal quarters, processing organic waste, collecting manure, and processing it in the biodigester. Students are now able to get a more practical learning experience out of Anaerobic digestion which has increased their knowledge of the process.With hydropower being expensive and largely unreliable in many parts of the country especially the countryside where the NTCs are located, the NTCs have been equipped with fully functional solar power systems to substitute hydroelectricity. Classrooms, dormitories and teachers’ quarters have solar energy for both lighting and conducting computer-aided lessons. This has helped tackle the issue of power outages that interrupt teaching and learning in the National Teachers’ Colleges. The presence of solar energy in the NTCs has also enabled students to leverage extra study time, and lecturers can prepare lessons after dusk.“We have solar which has enabled us to read and prepare lessons during power outages in Kaliro” Sarah Nawoova, lecturer NTC Kaliro. Solar lighting panels have also been placed along school walkways and dark areas which create a safe learning environment that has reduced the prevalence of gender-based violence in the Teacher’s colleges. To aid cooking in the NTCs, solar water heating systems of 9x300ltr capacity have been installed in the college kitchens. The solar hot water heating systems help reduce the overall cooking cycle by pre-heating the water needed to prepare food in the colleges. Presently, meal preparation is taking half the time compared to the times before having the solar water heaters. Students and lecturers can have meals on time and go by their day-to-day routines without the worry of meal delays.The National Teachers’ Colleges were rehabilitated under a number of renewable energy interventions under the Teacher Training Education project implemented by Enabel and the Ministry of Education and sports. The installation of renewable energy is a deliberate strategy to tap into the abundant renewable energy resources available and share the energy savings in the respective colleges. This is expected to raise awareness of the potential environmental and financial benefits of renewable energy to students, teachers, and local communities of the NTCs in Uganda.


    Read more

    Uganda UGA1503111

  • Soutien au plan de riposte à la COVID-19 au Bénin : la France remet 4 véhicules utilitaires réfrigérés au Ministère de la Sante

    Soutien au plan de riposte à la COVID-19 au Bénin : la France remet 4 véhicules utilitaires réfrigérés au Ministère de la Santé


    Reece-hermine ADANWENON | 01/10/2021

    Benjamin HOUNKPATIN, Ministre de la Santé a réceptionné le 1er octobre 2021 quatre véhicules utilitaires réfrigérés. Cette remise effectuée par Marc VIZY, ambassadeur de France au Bénin a eu lieu dans l'enceinte du ministère de la santé en présence de Jérôme BERTRAND-HARDY, directeur de l'Agence Française de Développement (AFD) au Bénin et de Jean-François MICHEL, représentant résident d'Enabel au Bénin qui met en oeuvre le projet EQUITE pour la France.Elle illustre concrètement le partenariat entre la France et le Bénin dans la riposte et la maîtrise de la propagation de la COVID-19. D’un montant d’environ 223 millions de francs soit 340.000 euros, cet appui vise à accompagner le gouvernement dans sa lutte contre la pandémie. Le matériel et les équipements faisant l’objet de cette remise se présentent comme suit:· des médicaments et des consommables médicaux, ainsi que des tests diagnostic, pour un montant estimé à 91,5 millions de francs· 4 véhicules utilitaires réfrigérés de marque Toyota destinés au transport des vaccins jusqu’à 1°C, à hauteur de 131 millions de francs. Destinés à l’Agence Nationale de la Vaccination, ces équipements et matériels permettront de renforcer l’initiative gouvernementale visant à vacciner le plus grand nombre de béninoises et de béninois, en permettant le transport en toute sécurité de nombreux vaccins à l’intérieur du pays.Ils visent ainsi à intensifier la campagne vaccinale suite à l’arrivée récente dans le pays de doses de vaccins, via le mécanisme COVAX soutenu par plusieurs partenaires techniques et financiers dont la France.Les médicaments et les consommables sont eux destinés à la prise en charge des cas de COVID 19, notamment ceux hospitalisés dans les centres de traitement du pays. Marc Vizy, ambassadeur de France au Bénin, a salué la forte mobilisation du gouvernement béninois dès les prémices de la crise sanitaire qui a permis jusqu’à présent de contenir la propagation du virus : « La France ainsi que son partenaire de mise en œuvre, l’Agence belge de développement Enabel, se tiennent aux côtés du Bénin pour poursuivre les efforts entrepris dans le cadre de cette lutte engagée au niveau mondial ».Le Ministre de la santé, le Dr Benjamin HOUNKPATIN se réjouit de cet appui de la France qui vient à point nommé. A l’en croire, cet appui va contribuer à la riposte du Bénin contre la troisième vague de la pandémie, qui se révèle plus virulente avec beaucoup plus de cas graves et de décès. Le Dr Benjamin HOUNKPATIN dira que ces financements essentiels de l’AFD témoignent de la force du partenariat solidaire entre les deux pays. Notons qu’à l’instar de plusieurs pays, la France avec un financement de 2 milliards de francs sur le projet EQUITE soutient le plan de riposte du gouvernement béninois. Ce financement, dès juillet 2020, a permis de fournir au gouvernement du Bénin un premier lot d’équipements d’urgence, permettant de faire face dans l’immédiat à la crise sanitaire.En janvier 2021, 5 ambulances, 4 véhicules pour les Agences départementales de transfusion sanguine des Collines, et du Borgou-Alibori, ainsi que 34 000 tests PCR avaient également permis de soutenir le plan de riposte déployé par le gouvernement du Bénin, dès les premiers jours de cette crise sanitaire.    


    Read more

    Benin BEN19010

  • Clôture du projet #TeamEurope-Niger, ensemble contre la COVID-19

    Clôture du projet #TeamEurope-Niger, ensemble contre la Covid-19


    Halissa HASSAN DAN AZOUMI | 01/10/2021

    A l’occasion de la clôture du projet TeamEurope-Niger, ensemble contre la COVID-19 « Renforcement de la résilience du système de santé publique au Niger, face à la crise COVID-19 », une exposition photographique sur les réalisations du projet a été organisée le 30 septembre 2021 à Enabel.Un film-bilan a également été projeté en présence du SG du Ministère de la Santé Publique, des Ambassadeures de l’Union européenne et de la Belgique, du premier Secrétaire du Grand-Duché de Luxembourg et de plusieurs invités de marque.   #TeamEurope-Niger, ensemble contre la COVID-19 « Renforcement de la résilience du système de santé publique au Niger, face à la crise COVID-19 » est un projet financé par l’Union européenne, le Grand-Duché de Luxembourg et la Belgique et mis en œuvre par Enabel.D’un montant de 5.146.905 d’euros (3.449.843 euros pour l’Union Européenne + 1.697.062 du Grand-Duché de Luxembourg, l’objectif spécifique du projet est de contribuer à la réduction de la morbidité et mortalité liées à la Covid19 à travers l’appui en formation, médicaments, équipements et matériel essentiel. Il est centré sur 7 hôpitaux régionaux et 3 hôpitaux nationaux de Niamey : l'hôpital Général de Référence de Niamey, l'hôpital National de Niamey, le SAMU et les Centres Hospitaliers régionaux (Agadez, Dosso, Maradi, Niamey, Tahoua, Tillabéry et Zinder).Le projet a également appuyé l’intervention en ligne avec le Plan Global de réponse au coronavirus du gouvernement du Niger, dans sa composante santé. Les structures sanitaires appuyées par le projet, d’avril 2020 à septembre 2021, sont ainsi mieux équipées pour faire face à la prise en charge des patients atteints du Covid-19 et sont plus résilientes face à d’autres urgences sanitaires.Selon l’Ambassadeur de l’Union européenne au Niger, Dr. Denisa-Elena IONETE, « la réponse et l’accompagnement #TeamEuropeCoronavirus fait une différence tangible pour les citoyens et le système de santé au Niger, dans la lutte contre la maladie. La solidarité #TeamEurope est forte grâce au partenariat étroit que nous avons développé, ensemble, avec les autorités nigériennes qui ont réagi dès le mois de mars 2020 avec un plan global de riposte au COVID, pour contrer et anticiper sur les chocs économique et social liés à la pandémie. Nous avions un objectif commun qui est de lutter contre la pandémie de COVID 19, mais plus généralement contre toutes les épidémies, entraver leur propagation et renforcer la résilience du pays face aux chocs sanitaires ».  


    Read more

    Niger NER2000411

  • Solution de E-conseil agricole basée sur l’usage des drones :  Enabel au Bénin contribue à la digitalisation de la filière ananas

    Solution de E-conseil agricole basée sur l’usage des drones : Enabel au Bénin contribue à la digitalisation de la filière ananas


    Reece-hermine ADANWENON | 29/09/2021

    Les producteurs d’ananas du Bénin en présence du Secrétaire Général Adjoint du Ministère de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche (MAEP) et du Représentant Résident d'Enabel au Bénin ont, avec grande satisfaction, assisté ce jeudi 23 Septembre 2021 à Abomey-Calavi à la démonstration de la solution de E-conseil agricole basée sur l’usage des drones.Une initiative d'Enabel à travers son programme agriculture DEFIA, qui ambitionne de réduire les coûts du conseil agricole et d’augmenter les marges des producteurs par un conseil de précision. La réalisation de la solution est confiée à Global Partners sous la supervision de l’Agence Territorial de Développement Agricole du Pôle 7 (ATDA7), de l’Association de l’Interprofession de l’Ananas du Bénin (AIAB) et de la Direction des Systèmes d’Information (DSI) du MAEP. Utiliser les innovations technologiques et numériques pour promouvoir et renforcer durablement la compétitivité des économies des pays en développement, tel est l’un des objectifs phares d'Enabel. Pour atteindre cet objectif, la Solution E-conseil agricole basée sur l’usage de drones a été développée avec l’appui technique et financier du Programme Agriculture d’Enabel au Bénin ''DEFIA'' afin de dynamiser et d’accroître la production d’ananas au Bénin. La Solution E-conseil agricole est un dispositif constitué : - de drones dotés de capteurs pour la collecte de données de type image des exploitations d'ananas - de softwares capables d’interpréter les images des drones notamment de compter les plants, les fleurs et les fruits, de délimiter le périmètre de l’exploitation, de déterminer l’état de santé des champs des sols, les stress d’eau, les stress de nutriments, le niveau d’attaques de maladies et le stade de maturité; - d'opérateurs capables de préparer, de réaliser les survols des champs et de présenter un rapport d’état des exploitations. « C’est avec beaucoup de joie que nous producteurs et acteurs du conseil agricole accueillons cette solution qui va nous aider à améliorer notre productivité, à réduire les coûts de production mais également à obtenir plus de précisions le conseil agricole », a déclaré Quentin ALOHANOU, Directeur Technique de la Fédération Nationale des Coopératives Villageoises de Producteurs d’Ananas du Bénin (FENACOPAB). Selon Wilma BAAS, Intervention Manager du Programme DEFIA, grâce à des survols de drones, il y a aujourd’hui des algorithmes capables, sur la base des images collectées, de faire le décompte des fleurs et fruits mais aussi d’identifier les zones de stress hydrique et ayant des problèmes phytosanitaires. Elle a tenu à féliciter les producteurs d’ananas qui ont joué un grand rôle dans la mise en place de cette solution, les directions techniques et centrales du MAEP avec mention spéciale à l’ATDA7 à la DSI qui se sont pleinement investies durant 12 mois pour la réussite de l’initiative.« Il y a trois ortho-photos qui sont sur la carte mémoire contenue dans le drone. Il s’agit des images d’origine que le drone a collectées, des images qui montrent le pourcentage de précision avec lequel le drone reconnaît que sur tel ou tel champ, il y a des fleurs, sur tel ou tel champ, il y a des fruits » , a expliqué Guirenou Mouranbou Elsa Lesly de Global Partners à la suite de la démonstration de la solution E-conseil. Pour Mr Innocent TOGBA, Secrétaire Général du Ministère de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche (MAEP), il est nécessaire de moderniser l’agriculture béninoise afin de l’intégrer aux marchés sous-régionaux, continentaux et internationaux. A l’en croire, les innovations technologiques et digitales offrent d’immenses opportunités pour transformer l’agriculture et améliorer significativement la productivité agricole en permettant de faire des bons significatifs dans une perspective temporelle très courte. A ce propos, il a salué le rôle précurseur et avant-gardiste d'Enabel à travers DEFIA qui a balisé le terrain en aidant le Bénin à bâtir un modèle de partenariat public privé dynamique avec une mise à disposition aux acteurs de la filière ananas d'offres de solutions e-conseils basées sur les drones, accessible à tous, durable et à un coût abordable. Disponible depuis juin 2021, cette solution de E-conseil agricole basée sur l’usage des drones a fait l’objet d’une évaluation qualité très satisfaisante par VITO, un institut Belge spécialisé dans la télédétection, et par la Direction des Systèmes d’Information (DSI) du MAEP.  Des agents du conseil agricole du secteur public ainsi que des acteurs privés ont été formés à l’usage de cette solution, au nombre desquels : l’ATDA des pôles 7, 6,5, des Organisation Professionnelles Agricoles (OPA), des directions techniques du MAEP.


    Read more

    Benin BEN19005

  • Burundi: La réhabilitation de l’Hôpital de district de Rwibaga - une condition sine qua non à l’informatisation

    Burundi: La réhabilitation de l’Hôpital de district de Rwibaga - une condition sine qua non à l’informatisation


    Carla MORVAN | 29/09/2021

    L’Hôpital de district de Rwibaga, situé dans la province sanitaire de Bujumbura fait actuellement l’objet d’une informatisation de ses différents services. Le choix de cet hôpital s’est fait en raison de la forte mobilisation de son personnel pour tirer tous les bénéfices de l’informatisation. Des initiatives du personnel pour la mise en place d’outils informatiques au sein de leur structure avaient déjà vu le jour, notamment au travers de la création d’un fond commun à l’hôpital dans le but d’auto-financer les aménagements. C’est donc grâce à cette motivation et ces initiatives qu’Enabel a pu identifier le potentiel de cet hôpital et a pu y placer sa confiance.Néanmoins, cet hôpital faisait également face à de nombreuses insuffisances, notamment en termes d’infrastructures. Dans le cadre du programme Twiteho Amagara, le consortium Enabel, représenté par Enabel, a donc pris l’initiative de réhabiliter cet hôpital à fort potentiel.L’objectif principal de cette activité est l’amélioration des conditions de vie et d’hygiène des patient-e-s de l’hôpital. Ceci se fera sentir, in fine, sur la qualité des soins prodigués par cette structure. Les travaux de réhabilitation ont débuté le 26 décembre 2020 et devront être livrés le 26 avril 2021. Cette réhabilitation passe par divers types d’activités, allant de l’amélioration de l’hygiène et assainissement, en passant par la réfection de toitures ou encore la gestion des eaux de ruissellement. Le premier constat effectué par l’équipe en charge de la réhabilitation de cet hôpital est l’insuffisance de latrines ainsi que leurs limites. Cela signifie que les latrines originelles de l’hôpital ne sont pas à fosse vidangeable et seront, selon les estimations de l’équipe, bientôt remplies. Trois blocs de latrines avec fosses vidangeables, composées chacune de deux WC et une douche sont donc en cours de construction.Ensuite, il a été décidé de mettre en place des WC à siège ainsi que des douches au sein même des blocs d’hospitalisation, afin, notamment, de réduire les déplacements des patient-e-s ayant des difficultés à se mouvoir. Cette activité s’accompagnera d’une réparation des trottoirs menant aux blocs d’hospitalisation ainsi que d’une réfection des pavements à l’intérieur de ceux-ci.La réhabilitation de l’hôpital étant directement liée à l’informatisation de celui-ci, il paraissait très important de procéder à une sécurisation de cette informatisation d’un point de vue électrique. Cela passe notamment par la mise en place d’appareils de stabilisation de l’électricité comme des disjoncteurs.Des travaux de réfection des trottoirs, de construction de caniveaux afin de faciliter l’évacuation des eaux de pluies, très fréquentes dans cette zone, ainsi que le changement de la toiture au niveau de la maternité et la barza du bloc de la buanderie sont autant d’activités prévues dans le cadre de cette réhabilitation.Le choix de l’entreprise effectuant les travaux s’est fait sur base d’un marché public sans publication autour duquel 8 entreprises ont été mises en compétition. Un ingénieur en génie civil a également été recruté par Enabel dans le cadre du programme Twiteho Amagara afin de suivre et contrôler le bon déroulement des travaux, et d'identifier si l’entreprise respecte les spécifications techniques, les plans, la conformité des matériaux, etc. 


    Read more

    Burundi BDI180981T