375 - 390 van 2554 nieuws bekijken

  • Renforcement des capacités des acteurs judiciaires dans la prise en charge judiciaire et psychosociale des victimes de VBG

    Renforcement des capacités des acteurs judiciaires dans la prise en charge judiciaire et psychosociale des victimes de VBG


    Kimsegninga SAVADOGO | 01/02/2024

    Du 23 au 25 janvier 2024 à Koudougou, Enabel a organisé un atelier de formation d’officiers de police judiciaire (OPJ) sur la prise en charge judiciaire et psychosociale des victimes de violences basées sur le genre (VBG). L’activité entre dans le cadre de la mise en œuvre du Projet d’Appui au Renforcement de la Justice pour lutter contre l’Impunité (PARJI), financé par l’Union européenne. Enabel en collaboration avec le ministère en charge de la justice a entrepris depuis 2022 la formation des acteurs judiciaires sur la prise en charge judiciaire et psychosociale des victimes de VBG. La présente session qui est la première sur les deux prévues au cours de l’année 2024 regroupe uniquement des OPJ du ressort de la Cour d’Appel de Ouagadougou, zone d’intervention du PARJI. Il s’agit notamment des OPJ du ressort territorial des TGI de Koudougou, Ouahigouya, Yako, Léo et Ziniaré. La seconde concernera les OPJ du ressort des TGI d Ouaga I, Ouaga II, Manga, Kaya et Pô. En effet, « un accès effectif à la justice fondé sur une prise en charge juridique et psychosociale adéquate dès la phase d’enquête contribuera, d’une part à la réduction de la violence en permettant aux victimes de VBG d’obtenir réparation et de se réintégrer dans la société et d’autre part, à lutter contre l’impunité des auteurs de tels actes », foi de Madame Augustine Denise BADO, Directrice Générale de l’Administration Judiciaire, présidente de la cérémonie d’ouverture de l’atelier. La formation avait donc pour objectif de renforcer les connaissances des OPJ sur le cadre légal en vigueur en matière de prévention, protection et réparation des victimes de VBG et les fondements de l’interdiction de ces violences au Burkina Faso. La session visait également à les sensibiliser sur les attitudes adaptées dans le cadre de l’interaction avec les victimes de VBG, la typologie des séquelles des VBG et les démarches à entreprendre pour les aider à demander la réparation des dommages qu’elles subissent. Les OPJ ont aussi été outillés sur les modalités de prise en charge judiciaire et psychosociale des victimes de VBG et ont renforcé leurs connaissances sur les modes de référencement qui s’offrent à ces victimes. A l’issue de la formation, ils ont été fortement engagés à prendre en compte les conseils pratiques reçus dans leurs activités professionnelles quotidiennes afin que les victimes de violences basées sur le genre obtiennent réparation des préjudices qu’elles subissent et ainsi, lutter contre le sentiment d’impunité qu’elles peuvent souvent ressentir.En rappel, de 2022 à 2023, 05 sessions de formation ont été réalisées au profit de plus d’une centaine d’acteurs judiciaires composés de magistrats, de greffiers, d’avocats, d’agents de l’action sociale et de représentants de la société civile.


    Meer lezen

    Burkina Faso BFA20003

  • Du Savoir à la Récolte : L'Impact de la Formation sur la Production de Jardins Maraîchers Circulaires (JMC)

    Les jardins maraîchers circulaires transforment des communautés en Mauritanie


    Aminata KANE | 31/01/2024

    L'impact de la formation sur la production de jardins maraîchers circulaires.Retour sur la formation. Elle a été organisée dans le cadre du partenariat entre Enabel et Agri-Sahel : pour le développement d’une filière maraîchère durable à travers les exploitations familiales intégrées dans les wilayas (divisions administratives) du Guidimakha, Assaba, Hodh El Gharbi et Hodh El Chargui. Cette formation sur les jardins maraichers circulaires (JMC) était destinée aux acteurs locaux et bénéficiaires du programme RIMFIL, mis en oeuvre par Enabel et  financé par l'Union européenne.Grâce à la formation, les acteurs de la filière maraîchère ont reçu les connaissances de base sur le concept du JMC. Dans le Hodh El Gharbi, le village de Debbaye Saveni est un exemple d'intégration réussie des jardins maraichers circulaires.Le jardin maraîcher circulaire cherche à utiliser efficacement les ressources disponibles en adoptant une approche qui valorise tous les éléments du système, en réduisant l'utilisation d'intrants externes et en maximisant la productivité dans le respect de l'environnement.Les différents experts ont proposé 10 légumes à cultiver aux apprenants comme le chou, l'oignon, la carotte, le piment, le gombo, l'aubergine, la courgette, le poivron, la tomate et le navet. Le navet est actuellement en cours de récolte, avec déjà plus de 500 kg récoltés alors que la récolte n'est pas encore finie ! Le concept de JMC met également l'accent sur la valorisation de toutes les ressources disponibles. Cela comprend une gestion efficace de l'eau, le compostage des déchets organiques, le recyclage des nutriments et l'intégration d'auxiliaires biologiques pour contrôler les ravageurs. L'idée est d'utiliser de manière optimale les ressources naturelles et de réduire au minimum les déchets.Toutes ces bonnes pratiques apprises par la communauté a permis une excellente récolte. Prenons le cas de Mme Matta Mint Bilal, présidente du comité de gestion du village de Debbaye Saveni qui nous explique les bienfaits des formations : "En plus de la formation, ce village a aussi reçu l'appui d'Enabel à travers le programme RIMDIR. Financé par l'Union européenne, ce projet a permis l'installation d'un barrage, rendant l'accès à l'eau ainsi possible. Nous avions des jardins que nous exploitions de manière traditionnelle. Enabel nous a transmis une modernisation et un développement de nos méthodes d’exploitation. Nous apprécions et les remercions vivement pour les dizaines de personnes formées, car les fruits de leurs récoltes iront directement dans les caisses du village pour que tout le monde puisse en bénéficier. C’est ce genre d’appui technique et de formations que nous demandons.Le problème récurrent d’accès à l’eau du village est lié à un relatif manque d’hygiène dans le village. Le manque d’eau est notre principal problème : nous allons chercher de l'eau très loin, et cette eau est souvent insalubre. En ce sens, l'eau retenue par le barrage est un plus."Lors de la formation, les sujets abordés étaient variés allant de la planification et la préparation d'un jardin circulaire, de la biologie végétale, des interactions écologiques au sein de l'écosystème du jardin, de la production et la multiplication des plants, de la fertilisation, de la gestion des ravageurs et des maladies, de la gestion de l'eau pour les cultures jusqu'à l'élevage dans le jardin circulaire. Elle concernait 4 sites (un par wilaya) et 10 promoteurs par site, donc il s'agissait de 40 personnes à former.Une belle récolte a suivi, et la commercialisation de la production contribue au bien-être des communautés. Un résultat concret de nos programmes en Mauritanie.


    Meer lezen

    Mauritanië MRT19001

  • Kick-off réussi pour le cycle de coopération 2023-2028 d’Enabel au Bénin

    Kick-off réussi pour le cycle de coopération 2023-2028 d’Enabel au Bénin


    Reece-hermine ADANWENON | 26/01/2024

    Le lundi 22 janvier 2024, Enabel au Bénin a lancé les premières semaines d'onboarding et d'ateliers de démarrage, marquant le début du nouveau programme de coopération bénino-belge pour la période 2023-2028. Cet événement a rassemblé 128 membres du personnel, tous unis par la volonté de renforcer l'intégration au sein de l'organisation et dans leurs équipes respectives.Cette initiative vise plusieurs objectifs cruciaux pour notre mission :Mobilisation et intégration : renforcer la cohésion et la collaboration entre collègues, essentielles pour notre succès collectif.Information et compréhension : assurer que chaque membre du personnel est pleinement informé de l'identité d'Enabel, de notre mission, vision, ambitions, et de la stratégie qui nous guidera durant les cinq prochaines années.Engagement et utilisation : encourager l'utilisation proactive des outils et méthodologies de planification qui sont alignés sur nos thématiques transversales, pour garantir une approche cohérente dans tous nos projets.Les sessions d'onboarding ont été conçues pour non seulement informer mais aussi pour inspirer, permettant à chacun de se voir comme un acteur clé dans la réalisation de notre vision commune. À travers des ateliers interactifs, des présentations détaillées et des séances de travail en groupe, les participants ont eu l'opportunité de se familiariser avec les documents de politique d'Enabel, les règles de fonctionnement et les outils de travail.Les retours des participants ont été extrêmement positifs, soulignant l'efficacité de cette approche immersive pour débuter le programme. L'énergie et l'engagement observés tout au long de la semaine sont des indicateurs prometteurs du succès qui nous attend.


    Meer lezen

    Benin 2204BEN

  • Enabel : Un Soutien Essentiel à la Modernisation de la Direction du Suivi Évaluation au Ministère de l'Agriculture en Mauritanie

    Un soutien essentiel à la modernisation de la Direction du Suivi-Évaluation au ministère de l'Agriculture en Mauritanie


    Aminata KANE | 24/01/2024

    Le ministère de l'Agriculture a sollicité un soutien dans le cadre de son suivi sectoriel visant à revitaliser le dispositif de Suivi- Évaluation. La Direction de la Planification et du Suivi de la Coordination Sectorielle et des Études (DPSCSE) a formulé une demande d'équipements pour les délégations régionales et la direction centrale. L'objectif est de doter l'ensemble des services impliqués dans le suivi sectoriel d'outils modernes. Ces outils permettront la collecte efficace des données au niveau des wilayas, leur transfert centralisé, et la modernisation des méthodes de collecte (actuellement archaïques basées sur le papier). Ces équipements visent à surmonter les obstacles liés à l'ancien système de collecte, considéré comme un frein majeur au développement d'un système de suivi et d'évaluation adapté au ministère de l'Agriculture.Le 24 janvier 2024, Enabel a répondu à cette requête, pour la dotation en équipement au bureau du ministère de l'Agriculture, en présence du Directeur de la Direction de la Planification et du Suivi de la Coordination du Secteur de l'Élevage (DPSCSE), Mr Ahmed Brahim Veidar. Il était accompagné de son équipe composée du chef de service statistique, du chef de service S&E et du chef de division). Le Coordinateur des programmes d'Enabel, Mr Daniel Binart, ainsi que les experts en appui institutionnel logés au ministère, Mrs Yahya Kane et Zeinabou Semega ont également participé à la réunion.Le Directeur a exprimé sa gratitude envers Enabel et l'Union européenne pour leur soutien concret, soulignant l'amélioration du fonctionnement de la direction. Il a par ailleurs noté que ces outils faciliteront la réalisation de la vaste activité de recensement général de l'agriculture prévue pour l'année prochaine. L'appui de notre équipe d'experts en appui institutionnel marque une étape cruciale dans le renforcement des capacités des cadres du ministère de l'Agriculture. Ce soutien s'articule autour de formations et de dotations en équipements informatiques et GPS, visant à moderniser les pratiques au sein du ministère. Les formations incluent des sessions dédiées au suivi-évaluation et à la modernisation du dispositif de collecte de données, avec l'utilisation d'outils tels que KOBO Collect et Toolbox. Ces formations sont déployées à la fois au niveau central et déconcentré, couvrant les 15 wilayas et les délégations régionales.En parallèle, des équipements ont été fournis pour renforcer les capacités opérationnelles du ministère. Cela comprend la distribution de 30 tablettes, 20 ordinateurs portables, 20 ordinateurs fixes, 15 GPS, et un écran destiné à la salle de réunion. L'objectif fondamental de ces accompagnements est la redynamisation du dispositif de suivi sectoriel du ministère de l’Agriculture. À travers l'appui institutionnel d’Enabel et du financement de l’Union européenne, le suivi sectoriel a été non seulement redynamisé mais également renforcé et modernisé. Cette initiative témoigne de notre engagement envers l'amélioration continue des pratiques au sein du ministère pour une gestion efficace et durable du secteur agricole.


    Meer lezen

    Mauritanië MRT19001

  • Population of Muite expects electricity for the first time

    In Mozambique, the population of Muite expects electricity for the first time


    Alfredo MANDLATE | 24/01/2024

    “We waited for many years for electricity, and we never thought that we could one day have energy in our homes. With energy we will be able to have the opportunity to develop our village, as first we will have the houses and some streets surrounding the station's headquarters lit up, at the same time many business possibilities will open up, which will help to accelerate the development plans”, said the head of the Muite administrative post – Afonso Camueque In a first phase, a total of 1500 electrical energy connections will be developed in the administrative posts of Muite and Milhana, on a network extension of 30.4 km of low voltage and 5.5 km of medium voltage, through the construction of mini grids powered by solar panels and batteries. This initiative is the result of collaboration between FUNAE (Fundo de Energia) and Enabel in Mozambique, which aims to bring sustainable electricity to homes, schools, health centers, commercial establishments, police stations, churches, and public lighting in the two administrative posts. To monitor the progress of the ongoing construction works, a joint team composed of Enabel and FUNAE visited both locations. They held meetings with various local stakeholders, such as the district administrator, head of station and a delegation of the local community. On the occasion, the Administrator of the Mecuburi district M. Orlando Pedro Muaievano was very optimistic about the installation of the project in the two administrative posts in his district. According to the Administrator, the entry into operation of the mini grids will galvanize the economy. It will bring significant changes in the respective locations, as these are regions where, without this joint effort by Enabel and FUNAE, it would be difficult for the population to dream of electricity in their homes and communities. The original plan was to visit the two mini-grid plants, but due to the difficult weather and road conditions it was only possible to reach Muite.  It was not possible to reach Milhana, because a truck got stuck on one of the small bridges on the access road to Milhana, blocking the whole road. The happiness and expectations of the population of Muite Upon arrival at the Muite Administrative Post, where one of the mini-grid plants is being built, the mission was received with joy by the head of the post along with Muite's community leaders. The presence of Enabel and FUNAE representation filled the local population with hope, and they followed the visit closely to understand all the aspects covered during the mission. The head of the post – M. Afonso Camueque, representing the entire population of Muite, expressed his satisfaction with the possibility of having electricity at the headquarters of his administrative post. He spoke about how this great milestone will impact the life of the Muite community, through creating business opportunities and improving quality of life.“With electricity, we will be able to have the opportunity to develop our village. As first, we will have the houses and some streets surrounding the station headquarters lit up, at the same time as many business possibilities are opening up, which will help to accelerate implementation of our development plans. Traders can now think about increasing the volumes of products that need to be stored in the cold thus increasing their business. Fishermen will be able to guarantee the conservation of their fish.” The head of the post continued talking about the advantages that electricity will bring to education and health in his village and how this will influence change. “Currently we only have one shift, which is daytime, but with access to energy, the schools will be able to start organizing classes in two shifts, daytime and nighttime. This even opens the possibility of starting with adult literacy training. At the hospital, our maternity ward is dark, and it is difficult to deliver babies at night. By having energy, women can give birth in safe conditions during any moment of the day, and we can improve the conservation of vaccines. ” The head of the station concluded by saying: “We are very happy and proud, because everything here is going to grow. The population around the town could grow due to the electricity and we will have more options such as entertainment places, people can now do business.”  In addition to the head of the post, the queen of the village, Ms Joana Manuel and representing the women of the community, was one of the happiest voices with the installation of the Muite mini grid. She states that the electrification of the administrative post headquarters will add value to the entire community as it will bring development and increased business to the population of Muite. Queen Joana says: “I am very happy with the visit we received today, because it shows that we will certainly have electricity at our station. With energy, we will be able to have the opportunity to freeze our fish that is brought from the river and this way it will no longer rot even if it comes out in large quantities, and we can also have the opportunity to have mills and other things that need energy to function.” Still on this mission, we had the opportunity to visit and talk to Mr. Alifo Pedro Macassa at his home. He is a peasant and owner of one of the 1451 residences that are intended to be connected to the two solar mini grids. Resident of the Muite community and future beneficiary of the electricity generated by the Muite plant, he is very happy with the implementation of the infrastructure and the possibility of soon having electricity in his home. He tells us that with electricity, life will no longer be the same because you will be able to have lighting in your home. You will also be able to purchase electrical appliances that can improve your life and that of your family, as well as you can think about opening a business with electricity (for example through the purchase of a freezer). “With the energy that I will have soon, my life and that of my family will definitely change because first I will be able to light my house and I will install 4 lamps, I will be able to charge my phone in my house, I can now think about buying a television to be able to watch the news and then a freezer to be able to preserve my food such as fish taken from the Lúrio River and even create a business to improve our lives.”In addition to the construction of the mini-grid plant in Muite, the construction of a fountain around the plant is underway. This fountain could serve as a reinforcement to the water supply system for the residents and improve health conditions in that administrative post. These testimonies show how hopeful the population of Muite is about receiving electricity, as they have spent many years (and decades) hoping to have one day electricity in their homes with all the benefits that this can bring. These actions fall within the scope of the Renewable Energy for Rural Development project, Phase 2 (RERD2+) implemented by Enabel in partnership with FUNAE in the development and operation of sustainable energy services in rural areas.      


    Meer lezen

    Mozambique MOZ1503411

  • RERD2+: Empowering Agriculture for a Resilient Future in Mozambique

    Promoting Sustainable Agriculture for a Resilient Future in Mozambique


    Velsoma CUMBANA | 24/01/2024

    Around 500 sustainable irrigation systems will be installed this year in the provinces of Manica and Zambézia. This initiative is part of the cooperation between Enabel in Mozambique, the Mozambican government, iDE (International Development Enterprises), and various educational institutions, aiming to boost sustainability and productivity in the agricultural sector. This was announced by our rural development expert,Sophie Teyssier, during her intervention at the annual irrigation subsector review meeting organized by INIR (National Irrigation Institute) on December 21-22, 2023. She presented the activity report of the irrigation component of the RERD2+ project (Renewable Energies for Rural Development Phase 2) throughout 2023 and outlined perspectives for 2024. The meeting had a broad participation from national and international technicians and researchers discussing topics related to institutional perspectives for INIR, such as: irrigation development planning, national irrigation registry, ongoing irrigation component projects, management, and intensification in irrigated areas, and hydrological infrastructure management in the context of climate change. The meeting was concluded by His Excellency Vice Minister of Agriculture and Rural Development, M. Olegário Banze. For this year, Enabel also plans to provide more training in agroecology, irrigation system repair, financial education, and business management for local producers.We are excited to continue with the materialisation of our commitment to build resilient and sustainable communities in the irrigation subsector.


    Meer lezen

    Mozambique MOZ1503411

  • Les formateurs des centres partenaires de DEVRUR II formés en ingénierie pédagogique

    Les formateurs des centres partenaires de DEVRUR II formés en ingénierie pédagogique


    Mandy BAKINE NGASHUE | 18/01/2024

    Près de 80 formateurs issus des centres de formation appuyés par le programme DEVRUR II peuvent désormais mettre en œuvre et concevoir des fiches pédagogiques à l’issue de la formation en ingénierie pédagogique qui s’est déroulée du 02 au 27 Octobre 2023 à Boali (ville située à 95 Km de Bangui). Cette formation animée par deux experts venus du Sénégal, comprenait des exercices pratiques, des activités d’appropriation des modèles pédagogiques et de simulation de classe qui ont permis d’améliorer la qualité des formations dispensées dans ces centres partenaires de DEVRUR II.


    Meer lezen

    Centraal-Afrikaanse Republiek CAF19005

  • Appui technique aux gestionnaires des Centres de Formation Professionnelle Pratique et d’Alphabétisation (CFPPA)

    Appui technique aux gestionnaires des Centres de Formation Professionnelle Pratique et d’Alphabétisation (CFPPA)


    Mandy BAKINE NGASHUE | 18/01/2024

    Le lycée Technique de Bangui, le Lycée Professionnel Féminin, l’Ecole des métiers d’Arts et le Centre Don Bosco ont accueilli les dirigeants des Centres de Formation Professionnelle Pratique et d’Alphabétisation (CFPPA) appuyé par DEVRUR II pour un stage d’imprégnation d’une semaine.   Ce stage fait suite à la formation de renforcement de capacité sur la gouvernance de ces centres, organisée durant deux jours à Bangui, en partenariat avec le Consultant Jacque Barbot. Le stage a servi a permis d’identifier les besoins en compétence de gestion et pilotage de ces centres de formation.


    Meer lezen

    Centraal-Afrikaanse Republiek CAF19005

  • DEVRUR II renforce la production de la Fédération des maraîchers de Bangui et Environs (FMABE)

    DEVRUR II renforce la production de la Fédération des maraîchers de Bangui et Environs (FMABE)


    Mandy BAKINE NGASHUE | 18/01/2024

    Les capacités de production de la Fédération des maraîchers de Bangui et Environs (FMABE) sont renforcées avec l’appui du programme DEVRUR II qui a construit trois dispositifs d’irrigation modernes pour faciliter et soutenir la production pendant la saison sèche, une période stratégique pour les maraîchers. Ils ont également reçu d’importants lots de semences maraîchères et d’équipements agricoles dont des arrosoirs et des pulvérisateurs. Cette action concrétise les appuis en formation envers ces derniers, notamment les formations de base en entrepreneuriat, en fabrication, utilisation et manipulation des produits agrochimiques ainsi qu’en semences paysannes.Le programme DEVRUR II est financé par l’Union européenne, à travers le fond Bêkou


    Meer lezen

    Centraal-Afrikaanse Republiek CAF19005

  • Enabel au Burkina Faso contribue aux ambitions du pays sur la Neutralité en matière de Dégradation des Terres (NDT)

    Vers une restauration durable des terres au Burkina Faso


    Geoffroy ZONGO | 18/01/2024

    En décembre dernier, une délégation d’Enabel au Burkina Faso conduite par le Project Manager du Portefeuille Thématique Climat Sahel – Volet Burkina Faso, Nonla Cyrille KONÉ, et accompagnée par le consortium Solidar Suisse et l’Association Béog-Nèré Agroécologie ont effectué une visite terrain des aménagements de conservation des eaux et des sols dans le village de Songretenga, situé dans la commune rurale de Andemtenga, région du Centre-Est. L’objectif de la visite ? Constater l’état d’avancement des travaux entamés dans le cadre des activités du Projet Rilgré, financé par la Belgique à travers Enabel, à hauteur de 1 246 316 400 FCFA (1 900 000 EUR). Au Sahel, la pratique de l’agriculture n’est pas chose aisée au regard des conditions agroclimatiques et environnementales. Les terres sèches et compactes sont difficiles à travailler pour les agriculteurs démunis. Face au problème de dégradation des terres, une technologie, la charrue Delfino, permet aux agriculteurs de réduire la pénibilité du travail et de remettre en état leurs terres. La technique consiste à retourner les sols endommagés et secs à une profondeur d’au moins 50 cm afin de la rendre plus perméable et faciliter l’infiltration des eaux de pluie dans le sol. Cela permet de conserver l’humidité des terres et de semer ou planter des espèces adaptées permettant ainsi sa récupération. Le village de Songretenga compte plus de 130 hectares de terres extrêmement dégradées et inexploitables par les agropasteurs. Cette technique, première du genre dans ce village, selon ses habitants, vient à point nommé pour les accompagner dans leurs efforts de lutte contre le changement climatique constaté à travers la dégradation avancée des sols sur plusieurs centaines d’hectares. Le représentant du Chef du village et porte-paroles des agriculteurs, M. Idrissa COMPAORÉ, s’est réjoui de cet accompagnement de la Belgique en ces termes :« Nous exprimons notre joie sur le fait qu’Enabel soit venue nous aider à restaurer nos terres jadis cultivables. La dégradation du sol a créé un manque criant de terres cultivables constituant ainsi une source de conflit entre agriculteurs. Notre joie s’explique par le fait que cette technique de restauration de nos terres va nous éviter désormais les conflits autour de la terre. Un proverbe moaga dit ceci : "Une terre dégradée que l’on restaure devient une source de vie bénéfique pour toute la communauté." Nous apprécions également l’approche participative utilisée par Enabel. Lorsque nous avons constaté la profondeur des labours effectués à la machine, nous avons compris que c’est un sérieux travail qui nous permettra réellement de restaurer nos terres. Nous pourrons désormais nous entendre tous et faire une répartition adéquate des terres. Toutes les terres qui seront restaurées seront une propriété publique et commune. Nous garantissons que leur répartition pour l’exploitation agricole se fera de façon communautaire sous la supervision du Chef du village. Aussi bien les habitants autochtones que les personnes déplacées internes (PDI) qui ont trouvé refuge chez nous, en bénéficieront pour mener des activités agricoles. En concertation avec la communauté, le Chef du village va coordonner la bonne répartition qui puisse satisfaire aux besoins de tous, y compris les PDI qui sont vulnérables, car ceux-ci ont besoin de notre soutien. Nous pouvons dire que désormais, les petites querelles autour des terres agricoles sont finies car il y aura suffisamment de terres cultivables pour tous et toutes. ». Cette action ne fait pas seulement la joie au sein des hommes. Les femmes disent attendre impatiemment le retour à la normale de leurs terres qu’elles ont perdues à cause de la dégradation. Martine TIRAOGO, porte-parole des femmes du village de Songretenga :« Nous les femmes, remercions de tout cœur Enabel pour cette technologie qui va permettre de restaurer nos terres cultivables. Nous attendons impatiemment cette restauration pour pouvoir cultiver afin d’avoir de quoi nous nourrir. Nous pourrons également récolter et vendre les fruits de nos champs pour subvenir à d’autres besoins. Nous souffrons sérieusement de la dégradation de nos sols, un phénomène qui nous empêche d’avoir de grandes superficies fertiles pour cultiver. C’est pourquoi nous sommes très heureuses du travail que cette charrue a déjà entamé. Nous sommes convaincues que la technique va nous aider considérablement à avoir des superficies arables et il ne nous restera qu’à nous mettre au travail. Avec cette technique de la charrue, nous aurons des terres cultivables propres à nous, nous pensons augmenter ainsi nos rendements agricoles et avoir plus de ressources financières». Les attentes sont communes pour tous les acteurs : pouvoir récupérer toutes les terres dégradées et améliorer les productions agricoles pour une autosuffisance alimentaire. Il s’agira aussi pour les populations d’améliorer leurs conditions de vie et contribuer quotidiennement à la protection et à la sauvegarde d’un écosystème durable. Au total, la Belgique envisage de restaurer 2 650 hectares de terres dégradées dans 13 communes des régions du Centre-Est, du Centre-Nord et du Plateau central.


    Meer lezen

    Burkina Faso BFA21001

  • En Mauritanie : Vidéo récap concernant la Loi d’Orientation Agro-Pastorale (LOAP, 2013),

    En Mauritanie : Vidéo récap concernant la Loi d’Orientation Agro-Pastorale (LOAP, 2013),


    Aminata KANE | 17/01/2024

    Vidéo récap concernant la Loi d’Orientation Agro-Pastorale (LOAP, 2013), qui constitue le cadre d’intervention dans les domaines de l’Agriculture et de l’Elevage, en harmonie avec les autres lois régissant le secteur rural, notamment le code pastoral, celui de l’eau et l’ordonnance portant sur la réorganisation foncière et domaniale, est basée sur le principe de la participation des communautés à travers leurs organisations de base.C’est en application de cette même loi et en concertation étroite avec les Départements concernés, qu' Enabel a entrepris, sur financement de l’Union Européenne, la rédaction de deux décrets traitant respectivement des modalités de délégation de la gestion des ouvrages ruraux et de la structuration des organisations communautaires.Plus d'informations en vidéo: Atelier de diffusion des décrets de constitution des OGIAP - YouTube


    Meer lezen

    Mauritanië MIE170031T

  • En Mauritanie: Célébration de la Couverture Universelle de la Santé (CSU)

    En Mauritanie: Célébration de la Couverture Universelle de la Santé (CSU)


    Aminata KANE | 12/01/2024

    Enabel Santé a conçu la mise en place de la Caisse Nationale de Solidarité en Santé (CNASS) avec un financement de l'Union européenne, dans le but principal d'atteindre la couverture sanitaire universelle en Mauritanie.Enabel a été convié à participer à "La Santé en Marche - Un Parcours Interactif vers la Couverture Sanitaire Universelle", organisé par la Caisse Nationale de Solidarité en Santé (CNASS). Cette initiative vise à promouvoir l'accessibilité universelle à la santé et à mettre en avant le rôle crucial des étudiants dans cette démarche.La participation comprenait notre Directeur pays, Mathias Lardinois, Jean-Marc DEWERPE, Chef de Coopération à la Délégation de l’Union européenne, la Représentante de l'intervention santé, Veronica Trasancos, et le Lead Expert Learning, Paul Bossyns de Brussels.Le Parcours interactif s'est déroulé en 7 étapes :Histoires vécuesTunnel préventionLabyrinthe des soinsMarché de la santéSalle des innovationsArène des débatsMur des engagementsLe Dr. Paul Bossens, expert en santé chez Enabel Belgique, a effectué sa troisième visite de backstopping après le lancement des adhésions à la CNASS. En collaboration avec l'équipe d'Enabel, Memisa Belgique, et l'équipe cadre de la CNASS, ils ont examiné les réalisations, les défis, et les perspectives.Une visite de l'antenne de la commune de Tevragh Zeina de la CNASS a eu lieu. Le responsable de l'antenne a fourni des explications sur la gestion de l'antenne et les modalités d'adhésion. Il est important de noter que l'antenne de Tevragh Zeina enregistre la plus grande affluence.L'aboutissement de la CNASS témoigne concrètement de l'impact du travail d'Enabel en Mauritanie, et nous rapproche davantage de la réalisation de la couverture sanitaire universelle dans le pays.


    Meer lezen

    Mauritanië MRT21001

  • Enabel au Burkina Faso, répond aux besoins des populations en matière de réhabilitation / réalisation d’infrastructures hydrauliques pour une meilleure résilience face aux effets du changement climatique

    Enabel au Burkina Faso, répond aux besoins des populations en matière de réhabilitation / réalisation d’infrastructures hydrauliques pour une meilleure résilience face aux effets du changement climatique


    Geoffroy ZONGO | 11/01/2024

    Les 19 et 20 décembre 2023, respectivement dans les communes de Koupéla et de Zorgho, le Portefeuille Thématique Climat Sahel – Volet Burkina Faso (PTCS-BFA) a organisé un atelier de priorisation des infrastructures hydrauliques à réhabiliter/réaliser dans huit (08) communes des régions du Centre-Est et du Plateau Central. Les travaux ont réuni des Présidents des délégations spéciales , les services techniques déconcentrés (environnement, eau et assainissement, agriculture et ressources animales, économie et planification), les Agences de l’Eau du Nakanbé et du Gourma. Le PTCS – BFA est entièrement financé par le Royaume de Belgique à hauteur de 11,5 millions d’euro (7,5 milliards de FCFA) sur une période de 5 ans (2022 – 2027).L’objectif général de ces ateliers était de prioriser de façon participative et inclusive les projets de réhabilitation ou de réalisation des infrastructures hydrauliques dans les communes de Andemtenga, Kando, Koupéla, Pouytenga, Méguét, Salogo, Kogho et Absouya. Ainsi, les participants ont d’abord pris connaissance des résultats de l’étude inventaire et diagnostique qui avait été commanditée par Enabel dans le cadre de la mise en œuvre des activités du PTCS – BFA pour servir de base à l’identification des besoins d’investissement.Par la suite, les participants, au cours des travaux de groupe ont identifié/formulé par commune les besoins en matière d’infrastructures hydrauliques (Barrages, boulis, périmètres irrigués, aménagements de bas-fonds et périmètres maraichers, forages agricoles et pastoraux). Ces besoins ont été priorisés selon des critères déterminés en plénière.Une approche de priorisation différente en fonction des communesL’étude inventaire et diagnostique a révélé d’une part que les communes ne sont pas sur le même pied d’égalité en termes d’infrastructures et d’autres part l’existence de plusieurs infrastructures non fonctionnelles du fait de leur dégradation.En ce qui concerne les communes ayant un nombre important d’infrastructures hydrauliques (supérieur à 50), la priorité sera donnée aux travaux de réhabilitation.Pour les communes disposant d’un faible nombre d’infrastructures hydrauliques (inférieur à 50) il est prévu de réaliser de nouvelles infrastructures et réhabiliter celles qui sont non fonctionnelles.Sur la base de ces critères, les participants aux deux ateliers ont proposé eux-mêmes la priorisation des besoins d’investissements (réhabilitation et/ou réalisation) par commune d’intervention du PTCS – BFA. 


    Meer lezen

    Burkina Faso BFA21001

  • Sensibilisation des acteurs dans le cadre du processus d’immatriculation de 3 forêts villageoises dans les communes de Kando, Meguet et Andemtenga

    Sensibilisation des acteurs dans le cadre du processus d’immatriculation de 3 forêts villageoises dans les communes de Kando, Meguet et Andemtenga


    Geoffroy ZONGO | 04/01/2024

    Dans le cadre du Projet bois énergie, financé par la Région wallonne, Enabel a entrepris d’accompagner les communes de Kando, Meguet et Andemtenga pour l’immatriculation d’une forêt villageoise par commune. L’immatriculation d’une forêt est un processus assez long qui nécessite la mise en œuvre de plusieurs activités. Une des activités importantes de ce processus est la sensibilisation des acteurs sur l’importance de la ressource et la nécessité de la sécuriser. C’est dans cette dynamique que Enabel en collaboration avec ses partenaires (Direction régionale de l’Environnement, collectivités territoriales) a mené des rencontres de sensibilisation des populations riveraines des forêts ciblées. Ces sensibilisations se sont déroulées durant les mois de novembre et de décembre 2023. Dans chacune des trois communes concernées, une équipe de sensibilisation a été mise en place. Cette équipe était composée du Président de la Délégation Spéciale (PDS) de la commune, du Secrétaire Général (SG), du président de la commission environnement et développement local, des services techniques départementaux de l’environnement, de l’élevage, de l’agriculture ainsi que des Présidents des Comités Villageois de Développement (CVD) des villages riverains de chacune des forêts. La supervision des séances de sensibilisation était assurée par les Directions régionales de l’environnement du Centre-Est et du Plateau Central. Ces sensibilisations ont été conduites en deux phases. La première phase a concerné les leaders d’opinions des villages notamment les chefs coutumiers et la seconde phase a touché les groupes socio-professionnels dans les villages.Les leaders coutumiers des différents villages touchés, ont dans leur ensemble salué l’initiative de l’immatriculation de leur forêt. Ils sont favorables au déroulement du processus d’immatriculation et ont souhaité vivement son aboutissement. Les groupes socio-professionnels ont également exprimé leur adhésion au processus et salué l’initiative à sa juste valeur. Ils ont, eux aussi, pris l’engament de s’impliquer fortement à l’exécution de toutes les initiatives entrant dans le cadre de la gestion inclusive de leur forêt, notamment au déroulement du processus d’immatriculation.Les rencontres de sensibilisation ont permis d’aborder avec les acteurs, les thématiques du changement climatique (causes, manifestation, conséquences), l’importance de l’arbre et de la forêt dans la lutte contre les effets néfastes du changement climatique et l’amélioration des conditions de vie des populations, ainsi que le rôle et les responsabilités des populations dans la gestion durable des ressources.De ces sensibilisations, on retient que les différents acteurs comprennent bien l’importance des ressources naturelles et la nécessité de les préserver. Aussi, ils sont prêts à s’impliquer activement tout au long du processus d’immatriculation. Il ressort également de ces rencontres que les différents groupes socio-professionnels ont des besoins spécifiques en lien avec l’amélioration de leur condition de vie. Il s’agit de besoins en renforcement de capacités techniques et opérationnelles en production agricole, animale et en transformation des produits forestiers non-ligneux (PFNL). Dans le cadre de certaines activités prévues par le Portefeuille Thématique Climat Sahel – volet Burkina Faso, certains besoins seront pris en charge pour une meilleure protection des forêts villageoises.Les prochaines étapes dans le cadre de ce processus d’immatriculation sont entre autres la négociation foncière dans les différents villages, la délimitation des différentes forêts, la création par arrêté communale de la forêt villageoise concernée, la transmission du dossier à la Direction régionale des impôts pour suite à donner. A partir de cette dernière étape, la relève sera prise par les services de la Direction régionale des impôts pour la mise en œuvre des dernières activités permettant d’aboutir à l’immatriculation des différentes forêts villageoises. 


    Meer lezen

    Burkina Faso BEL2200411SP2

  • “Go, work and make an impact in your communities” – Dual Training students  urged

    “Go, work and make an impact in your communities” – Dual Training students urged


    Denise NSANGA | 22/12/2023

    In November 2023, 3 TVET schools supported under the partnership between Rwanda TVET Board (RTB) and Enabel’s Urbanization program (UEDi) organized the second graduation ceremony in the three schools working under the dual training program from Ecole des Sciences et Technique de Busogo (129 students), Saint Kizito Musha TSS (187 students) and Saint Martin Gisenyi TSS (148 students) making a total of 464 graduates. The graduates were trained in 5 trades and theses included, Masonry (249 students), Carpentry (67 students), Welding (37 students), Plumbing (66 students) and Domestic Electricity (45 students).    The program is aligned to the Government priorities, including the promotion of skills development in construction sector with more focus on the production and correct use of Made in Rwanda construction materials. Officials who attended the ceremonies at different schools appreciated the contribution of the private sector in skills development and youth employment. According to testimonies raised either by government officials or company owners, effective skills development is a result of the partnership between key players including but not limited to policy makers, training providers and most importantly employers.  During the graduation ceremony at Ecole des Sciences et Technique de Busogo, representatives of the Belgian embassy and Rwanda TVET Board encouraged the graduates to use the skills they acquired to make a positive impact in their communities while displaying the right attitudes, quality work and professionalism wherever they are (self)employed. Graduates testify that the acquired certificate of competence helps them to access decent jobs either in the companies that hosted them during the in-company training or elsewhere. Some of them started their own businesses using the tools and materials acquired through the program.While the target of the current bilateral program (2019-2024) was to train 1000 candidates through dual training, the urbanisation program has achieved its ambition where up to date 1044 students in general have successfully completed the program in above-mentioned trades and integrated on the labor market.    


    Meer lezen

    Rwanda RWA19004