Rechercher
Affichage de 2055 à 2070 sur 2527 actualités
-
Experiencias de buenas prácticas en Educación Ambiental
Véronique GERARD | 23/01/2018
A través de su componente de Educación ambiental, el PRODERN ha desarrollado experiencias pilotos en 6 colegios de la provincia de Oxampampa, región Pasco. En este vídeo se muestra como los niño/as y jóvenes sensibilizados adoptan buenas prácticas ecológicas. A su vez, es el entorno directo de los alumnos que se ve sensibilizado. Ver el vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=6mDQQxoCjRs&t=76s
-
L'élevage au Niger: un secteur d'avenir
Guido COUCK | 19/01/2018
Au Niger, l’élevage est un secteur fondamental, tout particulièrement dans la région de Tahoua où presque 90% de la population pratique cette activité à titre principal ou accessoire.Les éleveurs font face à de nombreux défis, tels que la baisse des ressources naturelles, les changements climatiques ou encore la récurrence des problèmes sanitaires.C’est dans ce contexte que le projet PAPAT a été mis en œuvre avec pour objectif de contribuer à l’augmentation de la sécurité alimentaire et des revenus tirés des activités pastorales. Réalisation et réhabilitation d’infrastructures d’hydraulique pastorale, sécurisation et valorisation des espaces pastoraux, appui aux communes, équipement du laboratoire central de l’élevage de Tahoua, formation de techniciens ou encore appui aux programmes nationaux de vaccination, telles sont les activités qui ont été réalisées depuis 2014 afin d’améliorer le quotidien de la population.Découvrez l’impact du projet dans la région à travers les témoignages de partenaires et de bénéficiaires.
-
Integrating the Enabel Health Programme into the Rwandan national planning, budgeting and procurement systems
Pieter DEPARCQ | 19/01/2018
In 2005, countries from around the world endorsed the Paris Declaration on Aid Effectiveness, a comprehensive attempt to make aid more effective based on principles of partnership, in order to produce better development results. As part of this initiative, Belgium committed to the principle of ‘alignment’, both with the partner’s development agenda and its management systems for the delivery of aid. 'National Execution' implementation modalityThroughout the years, BTC (now Enabel) has progressively relied more and more on Rwandan systems for the implementation of its projects: for a long time, most tenders have been managed according to the Rwandan Public Procurement law, and projects and programmes have been integrated in the Single Project Implementation Units (SPIU) that were established in ministries to coordinate projects funded by external and domestic grants. In the Indicative Cooperation Programme 2011-2014, it was agreed that Belgium would further enhance the use of country systems, by implementing projects under ‘National Execution’ modality. The Ubuzima Burambye (UB) Health Programme was identified as a pilot thanks to the long-standing and excellent relationship with the Ministry of Health (MoH) and its well-established SPIU. Use of Rwanda's country systems and proceduresThe most important change relates to the full alignment with the Rwandan planning and budgeting calendar, as well as the use of the Government of Rwanda’s systems for procurement and financial management (better known as ‘Umucyo’ e-procurement and ‘Integrated Financial Management Information System’/IFMIS respectively). The former change implies that UB’s activities are planned and budgeted for according to exactly the same procedures and timeline as MoH’s activities funded with domestic resources, which reduces transaction costs for the partner. The latter ensures that the UB Programme is integrated in the national budget and its expenditures reported in the GoR financial statements. Moreover, this close involvement offers opportunities for strengthening those systems through regular feedback which is provided to the relevant units in the Ministry of Finance and Economic Planning (MINECOFIN) or the Rwanda Public Procurement Authority (RPPA). Capitalising on the UB Programme experienceAfter two years of programme implementation, it can be said that the integration into national systems has been successful, although it has not always been without challenges. Notwithstanding the drawbacks, it is assured that future cooperation programs may benefit from the UB Programme experience thanks to an elaborate ‘lessons learned’ overview which has been built up over the years. For more info about the use of the National Execution modality, contact pieter.deparcq@enabel.be
-
Tirelo Bosha project wins public service innovator award
Guido COUCK | 17/01/2018
During the Western Cape Service Excellence Awards, the Tirelo Bosha project won a silver award in the Best Public Service Innovator Category. The project wants to implement a fairer housing allocation through settlement surveys and GPS tracing of applicants in informal settlements.Every year the province of the Western Cape in South Africa hosts its Service Excellence Awards. This is an opportunity to evaluate the progress made by the regional government, as well as to acknowledge the achievements of the public servants.This 2017 edition has been a success for the GPS Enhancement to the Western Cape Housing Demand Database project, which is part of the Tirelo Bosha Public Service Improvement Facility, funded by Belgium in cooperation with the Department of Public Service and Administration.In the category of Best Public Service Innovator (project/team), the GPS project won a silver award. It has the aim to implement a fairer housing allocation through settlement surveys and GPS tracing of applicants in informal settlements. These settlements pose a major challenge for many municipalities in South Africa in terms of resources, social services and poverty reduction.Therefore, it was opted to develop an informal settlement housing demand register and to record socio-economic data of people living in these informal settlements. A field for GPS coordinates was added to the database, which links the applicant to GPS coordinates in order to make sure that the applicants in informal settings are not missed out. All these activities will assist with the spatial identification of households registered in the Western Cape Housing Demand Database, but also with the spatial identification of households in informal settlements for improved housing opportunities. The enhancement of the database and selection process benefits the most vulnerable of the community and gives a clearer view of their needs and demands.Furthermore, The Government Technical Advisory Centre of the South African National Treasury was even asked to undertake a replication assessment of this project. Eventually, this report led to the approval of a replication of this project in two other municipalities (Breede Valley and Drakenstein), which is currently in the start-up phase.
-
Novembre 2017 : Voyage d’étude Eau
Cherif AOUDJIT | 14/01/2018
Le PRCDE finance un partenariat entre la Société Wallonne Des Eaux (SWDE) et le Centre National de Formation aux Métiers de l’Eau en Algérie (CNFME). Les objectifs de ce partenariat sont : - Appuyer l’organisation du centre de formation en un centre de compétences - Co-produire des kits de formation intégrant la dimension environnementale pour douze métiers ainsi que des manuels de travaux pratiques pour les plateformes pédagogiques - Appuyer la mise en place par la tutelle du centre algérien, d’une démarche d’intégration environnementale. Dans le cadre de ce projet, une délégation du CNFME s’est rendue au siège de la SWDE, à Verviers du 19 au 25 novembre 2017. Cette mission a notamment, permis de faire le point de la 1ère phase de coopération et de préparer la suivante; et de tenir un comité de pilotage en présence du DG de l’Algérienne Des Eaux dont le CNFME est l’organisme de formation.
-
Novembre 2017 : Visite d’étude Santé – Environnement en Belgique
Cherif AOUDJIT | 14/01/2018
Du 6 au 10 novembre 2017, une délégation de haut niveau du Ministère algérien de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière (MSPRH), de l’Institut national de santé publique (INSP), de l’Institut Pasteur d’Alger (IPA), du Centre National de Toxicologie (CNT), du Centre Hospitalo-universitaire (CHU) de Bab-El-Oued et du CHU de Douera, s’est rendue en Belgique sur invitation du SPF Santé- Environnement. Cette visite constitue la première étape de l’appui prévu aux institutions de santé algériennes dans le cadre du PRCDE (programme de renforcement des capacités dans le domaine de l’environnement). Elle avait notamment, pour objectifs de renforcer les connaissances sur l’environnement et les interrelations Santé-Environnement; et de développer un échange d’expériences et de bonnes pratiques. La délégation a ainsi pu, tout d’abord, rencontrer différents responsables du SPF Santé Environnement et s’entretenir avec eux sur la coordination santé –environnement en Belgique et sur la question des substances chimiques, des nanoparticules et des biocides. La rencontre avec l’Institut scientifique de santé publique (ISSP), a par la suite, porté sur la Recherche scientifique en santé environnementale et la promotion d’une vision holistique de la santé. Au CERVA (centre d’étude et de recherches vétérinaires agrochimiques), la délégation a pu aborder différentes thématiques dont celles de la surveillance des maladies infectieuses, des métaux lourds, des éléments traces et des polluants organiques persistants. Le 3ème jour, la délégation s’est rendue à Liège, à l’Institut Scientifique de Service Public environnement où l’accent a été mis sur l’expérience wallonne dans les mesures préventives en santé environnementale. La question de la sécurité sanitaire des aliments étant un thème d’intérêt stratégique pour le Ministère Algérien de la santé, une visite de l’AFSCA (agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire), a permis d’apprécier l’expérience belge dans ce domaine. A l’hôpital Saint Luc, la délégation a ensuite pu découvrir la gestion environnementale d’un hôpital. A Bruxelles Environnement, l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement (IBGE), la délégation a abordé le thème de la pollution des sols et de leur réhabilitation puis a visité le Park Farm de Tour. En visite à CELINE (Cellule Interrégionale de l'Environnement), organisme informant sur la qualité de l'air en Belgique, la délégation a découvert la mesure de la qualité de l'air en Belgique et la Gestion des épisodes de pollution. Elle a pu apprécier l’organisation de cette cellule et de son réseau de stations automatiques réparties sur tout le territoire belge. A l’ULB – Faculté de médecine et Ecole de Santé Publique, la formation des professionnels dans le domaine de santé – environnement a finalement été abordée. Ceci a permis d’apprécier les opportunités de formations offertes en Belgique en la matière. À l’issue de ce study tour, la délégation algérienne a relevé la très bonne organisation et le très bon accueil qui lui ont été réservé et a témoigné de la qualité des interventions de toutes les institutions visitées. Elle a adressé ses vifs remerciements au staff des organisateurs et, en particulier, au SPF santé- environnement.
-
Décembre 2017 : Voyages d’étude Transports
Cherif AOUDJIT | 14/01/2018
Le projet "Appui à l’élaboration et à la mise en place d’un plan d’action pour la prise en charge des obligations environnementales du Ministère des Travaux Publics et des Transports (MTPT)", fait partie d’un ensemble de projets actuellement mis en œuvre par le MTPT, en collaboration avec la Coopération Technique Belge (CTB). L’objectif global est d’intégrer les aspects environnementaux, notamment mais pas exclusivement les changements climatiques, dans la stratégie nationale des transports ainsi que dans les modules de formation de divers organismes sous tutelle. Aux côtés du travail au niveau national, un projet pilote avec l’atelier de maintenance ETUSA est également prévu. Dans le cadre de ce travail, deux visites d’étude ont été organisés en Belgique avec l’appui de l’Institut EcoConseil. Ces visites d’étude ont permis de découvrir comment le Service public fédéral mobilité (SPF- mobilité) ainsi que plusieurs organismes publics du secteur des transports en Belgique, prennent en compte leurs obligations environnementales et d’étudier la possibilité de conclure des partenariats entre institutions belges et algériennes dans ce domaine. Deux visites ont été organisées. La première visite relative aux modes de transport aérien et maritime du 03 au 09 décembre 2017 a permis de rencontrer le SPF Mobilité, le port d’Anvers (APEC), le Port de Zeebrugge, la STIB ainsi que l’aéroport de Liège : https://www.youtube.com/watch?v=kGMHWVjPxHA La visite relative aux modes de transport terrestre (rail & route) du 11 au 15 décembre 2017 a permis de rencontrer la STIB, le SPF mobilité, Bruxelles Mobilité et Bruxelles Environnement ainsi que infrabel : https://www.youtube.com/watch?v=v9cTe_UB8sk
-
Le premier Salon des Métiers et de la Formation: un partenariat public-privé fort et fructueux!
Julie CLAASSENS | 12/01/2018
En partenariat avec la Division Provinciale de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel et la FEC Haut-Katanga le projet EDUKAT a organisé du 09 au 11 novembre 2017 au Complexe Kiwele la première édition du Salon des Métiers et de la Formation, dans la perspective de contribuer à une meilleure adéquation formation- emploi, afin d’assurer une meilleure employabilité des jeunes formés dans les écoles techniques et les établissements d’enseignement supérieur et universitaire.Plus de cent invités de l’enseignement, du secteur privé et du corps diplomatique ont pris part à ce salon qui a eu pour objectif principal de promouvoir une plateforme d’échanges et de partages entre les demandeurs d’emploi, les employeurs, les apprenants, les instituts supérieurs et universitaires ainsi que les écoles techniques, afin de soutenir une meilleure adéquation formation -emploi.Lors de cette première édition quatre conférences ont été organisées avec des thèmes tels que la stratégie spécifique de l’Enseignement Technique et Formation Professionnelle 2016-2025; la situation du marché de l’emploi dans la Province du Haut-Katanga et les besoins en main d’œuvre des entreprises. Le travail du Centre de Ressources a été également présenté. Pour renforcer la formation professionnelle en province, le Directeur Provincial de l’INPP Katanga n’a pas manqué de présenter la mission de son institution et d’évaluer les formations dispensées par l’INPP.Les élevés des options techniques et les demandeurs d’emplois étant au centre du salon des métiers et de la formation, six ateliers de formations ont été organisés à leur intention, avec des thèmes tel que l’entrepreneuriat; l’importance de l’informatique dans le cursus scolaire, la recherche active de l’emploi, comment rédiger un CV et comment répondre à un entretien d’embauche.Deux sessions d’informations ont été organisées à l’attention des élèves l’un par la SNCC, sur les opportunités d’emploi et l’autre par la RAWBANK sur la culture bancaire.Dans le cadre de la réalisation de cette première édition du Salon des Métiers et de la Formation, la FEC a bénéficié d’un appui technique et financier d’EDUKAT et de la Division Provinciale de l’EPSP. Enfin, certaines entreprises membres de la FEC, comme SEK, RUASHI MINING et RAWBANK ont sponsorisé cette activité.
-
Boosting collaboration efforts for renewable household energy in Mozambique: the ‘Energy Africa Mozambique Compact’
Stephan CLAES | 12/01/2018
The Energy Africa Mozambique Compact was recently signed by the Belgium Development Cooperation, the governments of Mozambique, The Netherlands and Norway, DFID, GIZ, African Development Bank, USAID, Italian Cooperation and private stakeholders. What this compact entails and why Belgium participates in it are briefly highlighted here. The developmental role of access to energy Access to energy affects all aspects of sustainable development – social, economic, and environmental; this pertains for instance to demographics, livelihoods, health, education or gender relations. Most people in Southern Africa rely on traditional energy sources such as wood or other biomass. Overall just 24 percent of Southern Africa’s population, and only five percent in rural areas, have access to electricity; this is far less than in Eastern or West Africa. The poorest people are most vulnerable to both energy poverty and climate change. It is against this background that the United Nations launched the Sustainable Energy for All initiative (SE4All) to provide modern energy to everybody by 2030. SE4All intersects with the United Nations Sustainable Development Goal for Energy (SDG7) and the 2015 Paris Agreement on Climate Change, where the global community commits to sustainable energy development. Daily household energy challenges in Mozambique In Mozambique, only 27 percent of the population of 29.5 million has access to electricity, predominantly in urban areas. As much as 95 percent of the households use firewood or charcoal daily for cooking. The greenhouse gas emissions associated with the production and consumption of charcoal are high and projected to grow further. The main sources of non-electric light on the other hand are torches, firewood and kerosene. It is estimated that only 10 per cent of households have access to solar energy in the form of solar pico- or home systems. The Mozambican government has endorsed the Sustainable Energy for All (SE4ALL) targets of Universal Energy Access by 2030. Projections show however that only 50 percent of the population can have access to the electricity grid by that year. There remains therefore a huge challenge and opportunity in addressing the remaining half through off-grid provisions. Mozambique has a total Renewable Potential of over 23,026 GW; and solar energy is the most abundant renewable resource with a potential of 23,000 GW. However, the solar off-grid household market is still mainly driven by donors and the Mozambican Energy Fund (FUNAE), an agency within the Ministry of Mineral resources and Energy (MIREME). Currently, the renewable energy industry is not well aligned with the public sector and other energy stakeholders in Mozambique. This should improve with the creation in 2017 of the ‘Mozambican Association of Renewable Energies’ (AMER). Barriers to the development of an off-grid household solar system market have been identified as follows: import duties and taxes on solar products; no certification or national quality standards for solar homes systems; need for innovative supply chain finance mechanisms; low institutional coordination among different actors; a need to adapt policies for the off-grid sector; end-users’ low awareness and difficulties to pay; lack of skilled human resources (especially at decentralised level); and high logistics and market knowledge costs (lack of research and studies). Donors commit to the coordinated promotion of household solar systems markets In November 2017, under the Partnership Agreement between the governments of Mozambique and United Kingdom, the Energy Africa Mozambique Compact (‘Compact’) was published. The main strategic objective of the Compact is to develop a market for the new and renewable energy sector in Mozambique. Emphasis is put on an active supporting role of government, active private sector participation, and assistance of donors where relevant. The Compact sets out key actions for the further elaboration of such an approach, potential coordination initiatives, a first hint of prioritization and an implementation plan until mid-2019. Ongoing interventions by the Belgian development cooperation in the renewable energy sector feature in the Compact as part of the potential coordinated support. The Renewable Energy for Rural Development Phase 2 (RERD2) project with FUNAE aims to finance the construction of off-grid systems and demonstrate the most suitable management mode for (large) mini-grids. Digitalisation of pre-payment metering and monitoring systems is foreseen. The capacity building component is targeted at improving project management skills of FUNAE at central and provincial level. The project of Capacity Development of the Ministry of Mineral Resources and Energy (MIREME) and of the Conselho Nacional De Electricidade (CNELEC/ARENE) assists in creating enabling conditions for the new and renewable energy sector by strengthening the recently created Ministry MIREME and of the future regulator for the sector ARENE. A specific effort goes into the strengthening of capacities of provincial directorates of MIREME to improve renewable energy sector planning, monitoring and supervision and of ARENE as an independent and capable regulator for the new and renewable electricity sub-sector. Key actions where Belgium has committed in principle-support to in the Compact are the elaboration of an off-grid policy, awareness raising among relevant ministries and institutions, strengthen the institutional framework and coordination, establish dedicated credit lines for off-grid renewable energy, specify (voluntary) national and international quality standards, expand mobile money agents in rural areas, and develop tailored training programs for consumers and agents. Further elaboration of collaboration strategies will take place in the coming year. An important moment will be the next Steering Committee meeting of all present signatories – MIREME, DFID, FUNAE, GIZ, Belgium Development Cooperation, African Development Bank, USAID, Netherlands, Norway, Italian Cooperation, and private sector interest groups-, where the first steps of operationalizing such collaboration will be further defined.For more information, please contact Mr. Evert Waeterloos at evert.waeterloos@btcctb.org
-
Cadenas de valor con enfoque de bionegocios
Véronique GERARD | 10/01/2018
En 5 regiones del Perú, el PRODERN ha fortalecido 8 cadenas de valor de productos nativos del país. En la zona andina: papa nativa, quinua, fibra de alpaca, cuyes y ecoturismo. En la zona de selva: peces tropicales, frutas nativas y cacao. Contando con un mecanismo de certificación agroecológica local, son unos 764 productores que podrán vender sus productos a mejores precios y acceder a nuevos mercados. Descargue el folleto: http://prodern.minam.gob.pe/documentos
-
Valle del Sondondo Paisaje Cultural Vivo
Véronique GERARD | 10/01/2018
En el sur de Ayacucho, entre complejos andenes y paisajes encantadores, el Valle del Sondondo abre sus puertas a los turistas. Es en este bello paisaje andino que el PRODERN ha impulsado el desarrollo del turismo rural comunitario, mostrando como la belleza escénica, como servicio eco sistémico, puede traer economía local a sus pueblos. Inclusivo, se ha iniciado el proceso de ser reconocido como Paisaje Cultural de la Nación por el Ministerio de Cultura del Perú. Esta guía presenta los atractivos turísticos que brinda el Valle, información de los paquetes turísticos, hospedajes, hostales y restaurantes de la zona. Descargue la guía: http://prodern.minam.gob.pe/documentos
-
Experiencia piloto: “Recuperación del ecosistema pastizal y humedal altoandino, mediante prácticas adaptativas al cambio climático-comunidad de Pichq
Véronique GERARD | 10/01/2018
En el 2012, se inició esta experiencia de restauración de los ecosistemas degradados a 4460 msnm (en Huancavelica – Perú). El objetivo central del proyecto piloto fue recuperar los pastos naturales degradados y humedales resecados mediante tratamientos técnicos de: clausura con malla ganadera, abonamiento orgánico con estiércol, trasplante de pasto nativo Festuca dolichopylla “chillihua” y siembra y cosecha de agua mediante qochas para el uso del agua almacenada en riego tecnificado de estos ecosistemas. Luego de 4 años, el ecosistema degradado ha logrado restaurarse en sus funciones y estructura. Esta experiencia debe servir a motivar las autoridades regionales a replicarla al nivel de su región. La sistematización de esta experiencia se encuentra disponible en PDF. Ver más fotos: https://www.flickr.com/photos/130538821@N03/albums/72157659346240055
-
Julienne Mujinga, paysanne et commerçante, appuyée par le PRODAKOR.
Julie CLAASSENS | 09/01/2018
Près de 80% des Congolais vivent en milieu rural et l’agriculture est le principal secteur de l’économie. Le Congo souhaite redynamiser le monde rural par le développement de structures de productions modernes et par le renforcement des petits exploitants. Nous appuyons cette vision en intervenant au niveau des exploitations familiales selon trois axes : d’une part en cherchant à améliorer la quantité et la qualité des productions agricoles, d’autre part en appuyant les activités de transformation, de stockage et de commercialisation et enfin en soutenant le désenclavement des zones de production par la réhabilitation de pistes rurales et des bacs fluviaux. Regardez et écoutez Julienne Mujinga, 69 ans et présidente de l'organisation paysanne des mamans Dinanga, qui est appuyée par notre Programme de Développement Agricole dans le Kasaï Oriental et le Lomami.
-
Safety first! Why the Skills Development Fund supports defensive driving
Hanna DEKERK | 05/01/2018
In December St.-Simon Peter Vocational Technical Institute in Hoima celebrated the graduation of 40 defensive driving trainees. 12 lucky ones even found jobs before graduating! Most of them shall work for international construction companies or for the emerging oil-and gas industry in Hoima. Nicolas Kapondi is one of them. Having obtained his driving license C, he was already allowed to drive trucks. But his dream of working for an international company stayed out of reach as these jobs require a defensive driving certificate. “I promised the China Railway Group to get the certificate of this training. So they gave me a contract to start next week. Now I will drive lorries with stone materials, to construct the roads around Hoima.” The 6-month training is organized by Better World Uganda together with St.-Simon Peter and subsidized by BTC’s Skills Development Fund. Students are taught defensive driving techniques and road safety. Nicolas recognizes the need for such courses: “I used to drive a public taxi without knowing the road signs. But thanks to the training I learned it.” Aside from the technical courses, trainees are taught life skills such as client service. Nicolas affirms the importance of such skills: “We practiced how to interact with drunk or aggressive costumers. Now we know better how to prevent conflicts.” Additionally, modules on fuel friendly driving and environmental responsibility stimulate trainees to respect the environment while they drive. Tugume Desteo, program coordinator at Better World Uganda, sees the potential of defensive driving trainings in Hoima. “We include the community by encouraging international companies to hire local drivers. These companies won’t have to spend time or money on unskilled drivers. It’s a win-win.” He adds that oil- and gas producers such as Total and CNOOC estimate to each need 400 to 500 drivers in the coming years. This opens a great source for employment in the region. As the defensive driving certificate is recognized by the Ugandan Ministry of Work, it gives graduates national and even international work perspectives. The Skills Development Fund in Albertine-Rwenzori aims at sustainably improving the quality of technical and vocational trainings through public-private partnerships, in order to enhance the youth’s employability.
-
Besoin d’idées pour le plat de fin d’année ?
Meriem HILALI | 22/12/2017
Le projet de développement de la filière des amandiers dans l’Oriental, vous révèle la recette de tajine de veaux aux amandes ! https://goo.gl/HjwU2Y
